經ArkingChen版友的指正，
修正文章內的球場地點。
※ 引述《chengune (溫柔的基隆華仔)》之銘言：
: 最近在看古惑仔的電影
: 昨天剛看完第三集<隻手遮天>
: 就是東星烏鴉＆笑面虎殺了蔣天生跟駱駝的那集
: 我想問的是為什麼山雞.包皮.蕉皮在小時候的球場被圍的時候
: 山雞會嗆對方有種就到砵蘭街
砵蘭街是十三妹的地盤，
最興的就是所有跟女人有關的產業，
無論是芬蘭浴＼桑拿、時鐘酒店、馬房、酒吧、夜總會這些最賺錢的生意，
都能在砵蘭街看到蹤影。
也因為如此，旺角砵蘭街是幫派仇殺跟爭地盤的重點區域，
十三妹能在這個環頭脫穎而出而且歷久不衰，
證明她確實是女中豪傑。
: 請問是砵蘭街算是浩南他們的地盤嗎
不是，陳浩南管的是銅鑼灣，
而銅鑼灣轄下有灣仔這個洪興社的大本營。
當年洪興社是一班逃難來香港的客家人，
因為在下環(灣仔)當苦力，被陀地社團欺負，
最終在灣仔揭竿起義所創的，
所以銅鑼灣扛壩子這個位置對於洪興而言，
是重中之重。
如果要比的話，銅鑼灣對於陳浩南對於洪興社，
大概就等於神室町對於堂島組對於東城會。
山雞嗆聲主要的意思，
應該是在開嘲諷，
嘲諷對方是小鬼頭，毛都還沒長齊，女人都還沒玩過，
沒見過世面根本沒資格跟他講話。
眾所周知，山雞為人最好色，
所以他早期都是在砵蘭街玩出名堂的，
所以他這句話就是在嘲諷對方沒試過粉味，
小學雞只會在藍田的一個球場耀武揚威，知少少扮代表，
連女仔都不會媾，
憑什麼跟他吵的意思。
當然另一層意思就是你也只敢縮在這個球場，
有種就到衝突層級最大的砵蘭街去踩場，
看看我們洪興十三姐會不會把你全身扒光當基佬寵物的意思。
想看砵蘭街的黑幫電影，
推薦謝天華跟古天樂的"龍虎砵蘭街"，
以及任達華與張衛健的"砵蘭街大少"，
都算是味道不錯的黑幫電影。