[討論+雷] the man from earth 1+2

作者: lowkey9872 (lowkey9872)   2018-01-19 05:24:37
不知道大家有沒有看過這部奇片?
片名就叫the man from earth,好像怎麼翻譯都怪怪的。如果譯成來自地球的人,似乎有
點詞不達意。暫時還找不到比較OK的譯法,就先用原文吧!
這是部美國的獨立製片,採取滿有趣的收費方式。可直接在網站上觀看,也可以在很多地
方找到(youtube就有)或從其他P2P看,然後根據良心自己去網站donate。anyway,很奇妙
的電影。(以下帶雷討論)
故事描述一名即將搬家的大學教授John,面臨同事的送別。臨時起意跟大家開個小玩笑,
問:一個人有沒有可能,活14000年?假設他能完美地細胞再生、撐過無數次的失戀、失
婚、喪偶,他應該會是史上最多才多藝、多智慧的人類了。大家開始覺得這個話題很有意
思,便一一參與。
大學教授的朋友也都是大學教授,眾人開始問,這個人的童年應該如何?會有怎樣的價值
觀?對現在的世界又有甚麼看法?看過哪些真實歷史事件?如何累積知識?能否熟練地使
用一些早就沒有人懂得如何使用的工具?John一一回答,而且答得有條有理。
這時候就怪了,不是說是個玩笑嗎?等等,你就是你朋友吧!沒錯,John就是活了14000
年的這個人。大家一下子就炸開了,開始問些更深入、更私人的問題。最後,原來,他是
耶穌基督。
他說:他其實不過是個很單純的活了一萬四千多年的人,拿了十個博士學位、跟大家一樣
土法煉鋼一個一個去學,只是時間很多,所以可以學很多知識,但也不是甚麼天才。同事
們有人接受、有人不接受,有人覺得很好笑,也有人被激怒。
大概在美國信仰問題還算嚴肅吧!其中三人不太能接受自己長期以來的堅持被當笑話,氣
氛有點失控。John也想說開開玩笑就好,說一切都是假的、玩玩而已不要太嚴肅。但憤怒
這種情緒一旦被挑起,往往都會一再地延伸、刺擊。總有人不能接受信仰上的玩笑,甚至
有人要殺了John。
不過好歹大家都受過教育、能理智思考,氣氛也就緩和下來。最後,大學教授證明了自己
是另外一名很老的教授的父親。也許,他說的都是真的?總之,是個很精彩的影片,雖然
我這樣幾乎都雷完了,但是其實真的去看,還會有不少很精彩的點可以討論。板上各位有
看過嗎?覺得如何呢?
而更有趣的是,我今天看到續集了!
John開始老化,不再年輕帥氣、而是有種成熟帥氣的世故。接續第一集,John離開他既有
的生活圈,到另一所大學教書。這次他也擁有一群小粉絲、一段寧靜的生活。隨著學生越
鑽越深,發現他有點神奇,John也準備再次踏上旅程,不過這次沒這麼順利。
上次他離開,跟一群大學教授話別:大夥坐在屋子裡爐火邊,自在地聊聊天、愉快地喝酒

John試圖在談話中告訴同事,自己是活了14000年的克羅馬農人、跟釋迦摩尼聊過天、用
他的智慧啟示其他人,之類之類。隨著他的話無懈可擊,有些比較激進,或說堅定的基督
徒,覺得被冒犯,氣氛也變得有點僵。
宗教大概是很敏感的話題吧!一旦堅定地相信某事,就覺得那事不容質疑,這似乎最危險

在第一集,教授之間最多君子之爭、面帶怒氣;但第二集,小粉絲即將失去最喜歡的教授
,就有點失控。(這部分可以看電影,有點好笑)
我覺得很有趣的一點是:在東方文化中,好像比較沒有那麼深的宗教問題?
也許人人信仰不同,但為了宗教大動干戈似較少見。偶而可以聽聞神棍拐騙利益、騙人上
床,或製造個人崇拜。但沒有因宗教引起大規模屠殺或命案,可能在這方面,社會中有其
他元素緩和了這些衝突。
無論如何,盲信頗為危險。不管信賴的是哪種價值觀,要想強加在別人身上,都會是一段
讓人不快的體驗吧!
電影板首po,不太會排版,還請大家見諒...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com