※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1QWQ-4tg ]
作者: joanzkow (星浪) 看板: C_Chat
標題: [新聞] 用九柑仔店 北城百畫帖將改編成電視電影
時間: Mon Feb 12 23:15:13 2018
台漫IP發威！ 《用九柑仔店》《北城百畫帖》將改編成電視、電影
文｜楊政勳
兩部台灣漫畫《用九柑仔店》《北城百畫帖》日前在台北國際書展宣布影視化，《用九柑
仔店》將改編成電視劇，由《愛的麵包魂》導演高炳權執導；《北城百畫帖》則將改編成
真人版電影，由張永昌（肯特）執導，目前《北城百畫帖》前導片的拍攝已經殺青。
漫畫家阮光民去年以《用九柑仔店》在金漫獎拿下最佳青年漫畫獎、年度漫畫大獎雙料大
獎，劇情以童年阿公開的柑仔店為原型，描述一名年輕人返鄉接掌柑仔店，在現代化浪潮
下面對的掙扎與困難，故事呈現濃烈的台灣本土味與人情味。《用九柑仔店》也是阮光民
繼《東華春理髮廳》後，第二部改編成電視劇的作品。
《用九柑仔店》電視劇將由《愛的麵包魂》導演高炳權執導，編劇則是陳潔瑩，她曾任電
視劇《莫非，這就是愛情》編劇統籌，對於如何改編《用九柑仔店》，她在書展中提到：
「會盡量保留原著，但不可能一模一樣，不然觀眾會覺得像在看『會動的漫畫』，這中間
的調節會比較難。」她形容改編就像電玩闖關，「在一定的規則下，去做最有趣的變化，
這是一個很好玩的過程。」
高炳權則說，自己的外婆以前在九份就是開柑仔店，所以小時候對柑仔店就很有印象，這
次改編《用九柑仔店》其實跟他的成長背景也有關。《用九柑仔店》電視劇預計下半年開
拍。
另外一部要影視化的台灣漫畫則為《北城百畫帖》，原作為AKRU，該漫畫背景為1935年的
日治台北城，除了精緻的畫風與歷史考據，作者也在故事中加入奇幻元素，由官方臉書釋
出的消息中得知，目前前導片的拍攝已經殺青，張庭瑚、李佳穎都將參與演出。
https://www.mirrormedia.mg/story/20180212game_comics01/
可喜可賀，台灣漫畫再度崛起的契機