※ [本文轉錄自 cjol 信箱]
作者: quava (dd) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 《棋魂》宣布將由中國改編推出真人版 將
時間: Thu May 24 17:09:47 2018
《棋魂》宣布將由中國改編推出真人版 將按原作背景及風俗做出中國化調整
由 堀田由美擔任原作、小畑健負責繪製的棋藝作品《棋魂》，宣布將由中國改編推出真
人版戲劇的消息。
https://imgur.com/7ykLlPk.jpg
《棋魂》故事描述主角近藤光，某日再爺爺家倉庫挖寶時，發現一個古老的棋盤，使得平
安時代的棋士藤原佐為的靈魂附到了阿光的身上，也讓阿光開始了他的圍棋之路。原作曾
於過去獲得第 45 回小學館漫畫獎、以及第 7 屆手塚治虫文化獎新生獎，並在 2001 年
時推出改編動畫。
根據消息指出，製作團隊在真人化以及本土化上下了許多努力，並基於尊重原作的故
事架構以及人物設定上，一邊與原作者溝通、一邊進行改編。而製作小組也為了圍棋的專
業性，聘請世界圍棋混雙冠軍擔任本作顧問給予指導，同時大量調查研究並進行史料蒐集
，按照原作背景及風俗做出相應的中國化調整。
這次真人版《棋魂》，將交由劉暢負責執導，預定將於 2019 年夏季於中國推出。
https://gnn.gamer.com.tw/3/163013.html