※ 經友人同意轉貼
※ 圖文好讀版：https://goo.gl/aphi7k
韓國導演金知雲（Kim Jee-Woon）是韓國中生代導演中相對常進出國外大型影展
的代表之一，雖然不像金基德、李滄東、洪常秀或是朴贊郁等為三大影展主競賽單元的常
客，也沒有特別拿過甚麼國際間的大獎，但擅長拍攝商業類型大製作的他卻也相當受到國
際影展的賞識，常受到坎城及威尼斯等影展的邀請帶著新片參展，雖沒有辦法角逐任何獎
項，但以競賽外觀摩的次數來看也已是闖出了他在國際間的名氣。
在導演金知雲出道 20 年之間包括 2005 年的《不悔》以及讓他拿下青龍獎最佳導演的《
神偷．獵人．斷指客》相繼入選坎城影展觀摩片，更有多次參加多倫多影展及東京影展等
的經驗。而在 2016 年的最新作《密探》於當年的威尼斯影展首映，這也是在他進軍好萊
塢與 Arnold Schwarzenegger 合作《重擊防線》後再度受到美國方面的賞識，《密探》
成為華納兄弟首次出資製作的韓語電影，且在當年也被韓國推派為角逐奧斯卡最佳外語片
的代表電影。如今，在《密探》再度的受到好評的兩年後，導演這回則將帶來他的最新大
製作新片《人狼》（，In-rang），並且在今日首度曝光了電影海報。
我想應該有不少觀眾在看到《人狼》這個標題時感到似曾相識，是的沒錯，這部韓國電影
《人狼》即為翻拍 2000 年由《攻殼機動隊》導演押井守策劃及編劇並交由沖浦啓之執導
的動畫電影《人狼 JIN-ROH》，而這部動畫電影本身則改編自押井守編寫的漫畫《人狼傳
說》二部曲。
在日本動畫電影《人狼 JIN-ROH》中的故事背景設定在架空的日本於二戰戰敗後遭到戰勝
國德國占領的動亂社會，而這次在韓國真人版《人狼》中則將背景拉到了南北韓兩國宣布
統一後的社會當中。《人狼》描寫在近未來的世界中南北兩韓在準備七年後終於宣布統一
，但在統一後卻在動盪的社會中興起了反對統一的恐怖組織，而政府為了壓制恐怖組織則
創立了「特機隊」與之對抗，同時卻又有著「國家情報機構公安部」與之角力。這次在《
人狼》這部電影中即將核心聚焦在這三大組織之間的明爭暗鬥，並且將描寫被稱為「
Wolfe」的人間兵器「人狼」於此之間的活躍行動。
在演員的方面，《人狼》理所當然也有相當豪華的演員撐腰，包括由《宅配男逃亡曲》姜
棟元飾演男主角林鐘慶（AIm Joong-kyung），也就是「特機隊」中的成員之一。
其他則還包括才於《宅配男逃亡曲》與姜棟元合作的電視劇《W-兩個世界》女星韓孝周、
曾於《神偷．獵人．斷指客》中與導演合作過的鄭雨盛、《延坪海戰》金武烈以及電視劇
《Switch－改變世界》女星韓藝璃等。罕見的是，這次則不見與導演長期合作的李秉憲，
或許也有可能如《密探》在劇中客串演出。
《人狼》在今天透過韓國的發行商「華納兄弟」發布了兩張前導海報，在海報中即可以看
到原作《人狼 JIN-ROH》中「特機隊」所穿著的經典制服裝備。而在韓國國內目前定於
7 月正式上映，同時這也意味著屆時《人狼》將與其他部韓國大片較勁，如去年底狂賣的
《與神同行》續集《與神同行：最終審判》、今年入選坎城影展由黄晸玟主演的《北風》
以及宋康昊主演的《毒梟》（暫譯，AThe Drug King），更將同時面對好萊塢大
片《不可能的任務：全面瓦解》的夾攻，從此可看來韓國華納兄弟對於《人狼》是有著十
足的信心，而韓國今年暑假大片之戰也已可以聞到濃濃的煙硝味。
https://i.imgur.com/nGMRu2Q.jpg
https://i.imgur.com/HzsY8a1.jpg