威尼斯首映 《洗鈔事務所》揭中共活摘
【記者吳沃／義大利報導】「這是以十分幽默的方式，講述一個非常非常黑暗的笑話。」
9月1日，美國著名影星梅莉史翠普（Meryl Streep）在威尼斯電影節記者會上介紹她主演
的新片《洗鈔事務所》（The Laundromat）時如是說。
第76屆威尼斯電影節8月28日至9月7日在義大利威尼斯麗都（Lido）島上舉行。作為全球
三大電影節之一，本屆影展吸引了世界各地業內人士、國際明星和媒體記者共赴盛事。
好萊塢大片《洗鈔事務所》入圍電影節主競賽單元，與另外20部影片共同角逐本屆影展最
高榮譽金獅獎。該片於9月1日在影展上推出全球首映，當天上映4場。
早上7時多，離首場放映還有一個多小時，電影院Sala Grande還大門緊閉，門前已排開長
龍。首場僅對媒體和業內人士開放，影院一開門，1千多個座位瞬間爆滿。
「巴拿馬文件」故事搬上銀幕
影片一開頭，兩位風度翩翩的紳士手拿香檳為觀眾講解：「這一切都與金錢有關……」「
這不僅是關於我們的故事，也是你們的故事。」
《洗鈔事務所》根據《金錢密界》（Secrecy World，又譯《金錢世界》）一書改編，以
世紀洩密事件「巴拿馬文件」為主軸，揭露了世界各國政治人物、權貴財閥們為逃稅和洗
黑錢，刻意在海外隱藏資產。
影片由美國著名導演史蒂芬索德柏（Steven Soderbergh）執導，好萊塢常青樹梅莉史翠
普、英國演員蓋瑞歐德曼（Gary Oldman）、西班牙演員安東尼奧班德拉斯（Antonio
Banderas）和美國演員大衛史威默（David Schwimmer）等國際巨星扮演「巴拿馬文件」
故事中的真實人物。
從美國紐約、法國巴黎到巴拿馬，從俄羅斯到中國，從大富豪家庭矛盾到離奇謀殺場景，
甚至到活生生摘取人體器官交易……影片長達96分鐘，表現方式幽默諷刺，觀眾席中不時
爆發出笑聲。
今年7月底，《洗鈔事務所》宣布入圍第76屆威尼斯國際電影節主競賽單元，同時放出預
告片。據維基百科介紹，此消息公布後沒多久，微博等網站對該片的所有訊息進行了封鎖
，豆瓣頁面得以保留，但上映前部分「想看」的評論遭到清除。
世紀懸案 牽出強摘器官的罪惡
根據「巴拿馬文件」揭露，中國是巴拿馬莫薩克——馮賽卡律師事務所（Mossack
Fonseca）的最大市場，占其業務的1/3，涉及眾多中共貪官和高層人物。《洗鈔事務所》
用了約13分鐘的篇幅講述在中國發生的故事，圍繞重慶前市委書記薄熙來和妻子谷開來參
與迫害法輪功學員，對這個人群實施活摘器官、販賣屍體等。
2012年，谷開來因涉嫌謀殺英國商人海伍德（Neil Heywood）被捕，同年，薄熙來受王立
軍出逃美國領事館事件影響落馬，因受賄、貪汙、濫用職權罪被判處無期徒刑。
電影銀幕上，「來，這還是你喜歡的吧？」在一間豪華酒店客房裡，谷開來給海伍德遞上
一杯威士忌，展開了生意談判。鏡頭一轉，一個鮮活人體心臟和眼角膜摘除特寫鏡頭拉近
。突然的變化和驚心的畫面，令觀眾頓時發出驚呼之聲。
鏡頭回到谷開來的講述：在一個中式建築的大庭院裡，一群身穿黃色衣服的法輪功學員正
在煉功，薄熙來帶領警察出現，開始抓捕學員。隨後，在一間廠房內，醫護人員捧起一個
鮮活的心臟放進醫用箱裡。
罪惡進一步展現：器官交易、下毒滅口……於是前重慶警察首領王立軍登場，他既是同謀
，又成為告密者。正當谷開來認為萬事大吉之際，警察走進中共會場，逮捕了正在台上發
表反腐講話的薄熙來，暗幕後傳出谷開來苦苦哀求的聲音。
導演：談論此話題只是一個開始
當天下午2時，影片導演史蒂芬索德柏，主演梅莉史翠普、蓋瑞歐德曼和原著《金錢密界
》的作者伯恩斯坦（Jake Bernstein）出席了電影節的記者招待會，全場爆滿，氣氛熱烈
，各國記者爭相提問。
導演索德柏認為貪汙腐敗這個全球性問題很嚴重，「在2000年，僅1%的富人控制全球1/3
的財富，現在變為一半。我覺得透明度是唯一的解決方案，但世界上許多地方連法律系統
的本身都是腐敗的，普通老百姓根本沒有能力追究那些違法行為，或採取什麼抗議手段。
所以這是一個非常令人不安的時代，談論此話題，這只是一個開始。」
當有記者問及劇本的選材，伯恩斯坦回答說：「我很榮幸能和編劇Scott Z. Burns合作，
他把我當作（劇本）的資源，他和導演索德柏向我提問關於書中的各種各樣問題，哪些是
真實的，哪些不是，他們對細節的關注令人驚歎。」他強調：「無論是電影還是我的書，
兩者有一個共同的精髓，那就是通過『巴拿馬文件』來告訴全球金融洗錢系統的故事。」
作為主角，梅莉史翠普和蓋瑞歐德曼均分享了他們在拍攝中的花絮。歐德曼說：「為保持
現實和自然，我沒有做任何劇本以外的加工，因為什麼都寫在紙面上了，就按著上面的指
示說出來就好，一個非常好的劇本就像一張地圖，告訴你所有路怎麼走，在哪裡需要停止
等等，這裡也把幽默融入了劇本裡。」
剛年過七旬的史翠普擁有「美國電影史上最偉大的女演員之一」美譽，擅長投入各類型角
色、自然地轉換口音而著名，這次在《洗鈔事務所》中扮演Ellen Martin，「巴拿馬事件
」中的受害寡婦，展現了其爐火純青的演技。
「這部電影真是充滿娛樂性，新鮮、逗趣地講述一個非常黑暗、黑心的笑話。」史翠普深
有感觸地說，「這樣的笑話可以發生在每個人身上，但這個笑話不是沒有受害者，其中大
部分受害者是記者。」
「巴拿馬文件曝光於世後，很多投入調查的記者因此而被殺害，有一位正在調查高級政府
官員記者，她停在住所的車被燒毀了。人們為此而犧牲，生命威脅仍存在，他們很殘酷…
…這部電影很有趣，但真的是，真的是，真的是……」史翠普最後重複了3個難以形容的
really。
觀眾：我們也許應該做點什麼
9月1日晚間8時，《洗鈔事務所》的第二場公映在威尼斯影展的Pala Biennale電影院舉行
。
義大利觀眾Francisco和女友看過影片後均表示：「這部電影是很有意思的故事，演員們
很生動巧妙地表現了人物。」談及發生在中國的活摘器官一幕，Francisco說：「我從來
沒有聽說過，讓我感覺我們也許應該做點什麼，不覺得那是電影，而是真實事情在發生著
。」他同意電影裡所說，「這也是你們的故事。」
來自匈牙利的Aeilla認為，電影非常有趣，連貫的故事透露了鮮為人知的真相，尤其是提
及中共貪官的情節讓人震驚，「我對這事情（法輪功學員遭活摘器官）背景不了解，真是
非常震驚，也讓人感到好奇。」
公司老闆Mickey和兒子Luka從英國倫敦專程來參加威尼斯電影節，他們均表示喜歡《洗鈔
事務所》的表達方式。Luka說：「電影傳達了訊息，富有個性化，話題雖嚴肅卻很輕鬆，
混合了紀錄片和時尚電影的方式，可以說是大手筆。」
Mickey對於事件中涉及中國的部分感到震驚，「顯而易見，其中一些內容是根據真實事件
呈現的，透露了中國的貪汙腐敗現象涉及到政治階層。」對於電影提到的法輪功學員遭受
迫害和活摘器官，他說，「我感到很吃驚，我從來沒有在新聞報導中聽說過，如果這真的
在發生，我很震驚。」
在威尼斯影展上推出全球首映後，《洗鈔事務所》將轉戰9月5日開幕的多倫多國際影展，
在那裡作為特別單元影片面對公眾。
https://bit.ly/2kxfUWQ