中時電子報
https://www.chinatimes.com/newspapers/20190915000670-260309?chdtv
美促拒陸審查 好萊塢難捨商機
04:092019/09/15 旺報 廖慧娟
美國國務卿蓬佩奧12日對美國電影協會發表閉門演說，敦促好萊塢製片公司不再屈服於大
陸的審查制度，並提及時隔33年拍攝的《捍衛戰士2：獨行俠》，男主角湯姆‧克魯斯的
飛行夾克背上少了中華民國及日本國旗一事，敦促製片公司協助總統川普為美國電影產業
在國際市場創造公平競爭的努力。
不過，近5年來，大陸電影產業與好萊塢已建立密不可分的商業利益版圖，要好萊塢抗拒
大陸審查制，將面臨資金、市場與廣告等相關資源流失。
陸電影票房 頻創紀錄
今年7月《捍衛戰士2：獨行俠》釋出預告，湯姆‧克魯斯仍穿著33年前招牌轟炸機飛行員
皮夾克，但網友發現，夾克背後原本印有美國海軍「加爾維斯頓號巡洋艦（USS
Galveston）在1963至1964年執行遠東巡弋」字樣，並有美國、中華民國、日本國旗、聯
合國旗，續集預告已看不到中華民國國旗，與觸及釣魚台歸屬惹怒大陸官方的日本國旗。
蓬佩奧表示：「屈服於中國審查，無法揭露中國專政政權的真相，並有助於中國的資訊操
作和軟實力活動。」
雖然蓬佩奧的演說慷慨激昂，但實際上可行性不高。撇開好萊塢從宣布參選至今，梅莉‧
史翠普、勞勃狄尼洛、瑪丹娜、麥莉‧希拉等好萊塢大咖製片、巨星的反川普聲浪不斷；
就實際市場來看，大陸已是全球第二大電影市場，上映的電影票房及單月票房頻創全球影
史紀錄。
市場超北美 業者青睞
數據顥示，大陸2018年度票房達609.76億元（人民幣，下同）；2019年2月份的電影票房
飆破110億元，比去年同期成長1成，刷新全球影史單市場、單月票房紀錄，成為全球首個
2次單月票房破百億元的電影市場。
《環太平洋》系列、《玩命關頭》系列、《變形金剛》系列等好萊塢大片在大陸吸金的數
字，不斷超越北美市場，面臨發展瓶頸的好萊塢業者，不斷換花樣搶食市場，例如找大陸
流量明星范冰冰、李冰冰、劉亦菲、吳亦凡、景甜等人參與演出，上映時剪輯「中國特供
版」突顯大陸明星的戲份；大陸業者也透過資金投入及廣告置入，取得電影話語權，例如
阿里與環球影業合作的《幸福綠皮書》，今年初連獲金球獎及奧斯卡金像獎最佳電影。
奧斯卡影帝安卓‧布洛迪、麥特‧戴蒙、威爾‧史密斯，《鋼鐵人》、《復仇者聯盟》等
系列電影的靈魂人物小勞勃‧道尼等人紛紛到大陸拍電影淘金，萬達集團數年前已陸續併
購傳奇影業、美國市占率第一，世界最大的院線AMC，美國第4大院線集團、北歐最大院線
Nordic Cinema Group。
因此，若無特定事件影響，好萊塢就貿然拒大陸官方審查，切割大陸市場，後果難以想
像。