新聞網址：https://stars.udn.com/star/story/10090/5131337
完整新聞標題:東西音樂才子「俘虜」結緣 連麥可傑克森都大讚
新聞來源:UDN聯合新聞網
聯合報記者 陳建嘉 即時報導
新聞內文:
大島渚執導，集結了大衛鮑伊、坂本龍一、湯姆康提、北野武等超華麗卡司的影史不朽名
作「俘虜」，該片是世紀難得一見、首度集合東西方音樂才子的跨界合作，當年掀起影壇
、樂壇一陣騷動。本片不僅是「新音樂教父」坂本龍一及北野武的大銀幕處女作，坂本龍
一為「俘虜」閉關三個月製作的電影主題曲一鳴驚人，成為全世界影迷津津樂道的不朽神
曲，並開啟這位音樂奇才一生不凡的電影配樂之路！
作為「日本新浪潮」名導大島渚首部英文發音電影，「俘虜」找來東西方音樂才子首度同
台飆戲，在當時可說是未演便先轟動！當年聲勢如日中天的大衛鮑伊，不僅以多變的造型
與曲風聞名，雌雄同體的特殊氣質更紅遍全球；而青春正盛的坂本龍一則有著濃眉深目的
俊美外型，及脫俗的獨特氣質，與大衛相比絲毫不遜色。尤其兩人帶有反叛精神的實驗性
音樂，皆在各自的文化界中投下了震撼彈，更成了大島渚心中「俘虜」主角的不二人選！
值得一提的是，當年大島渚原想請大衛鮑伊負責電影配樂，卻被他以想專心演戲為由婉拒
，讓毛遂自薦的坂本龍一有機會一展長才，並誕生出史上最扣人心弦的鋼琴樂曲！
「俘虜」不僅是音樂教父坂本龍一大銀幕演出的初體驗，更是他踏入電影配樂的起點。當
年正值31歲的他，同時也是樂團YMO中一員，他們專攻的「電子合成樂」不僅掀起日本電
子樂熱潮，前衛的風格更席捲歐美，歌曲甚至受世界流行天王麥可傑克森的青睞，進而改
編並翻唱。當年接到「俘虜」邀約時，坂本二話不說便答應了，他坦言：「自高中便開始
看大島先生的電影，給青少年的我很大衝擊，電影成為我生活一部分。」他甚至自告奮勇
說：「配樂也請讓我做。」不僅如此，當時日本電影配樂往常只有兩、三天的時間，他還
大膽要求大島渚：「請給我三個月，沒想到他也答應了！」期間大島渚也僅找他聽過一次
配樂，且說了句『很好』就走了。」回想起這段初體驗，坂本龍一笑說：「我真心覺得他
超級勇敢的！」
完全自由的創作空間，讓坂本龍一得以從零開始著墨「俘虜」的配樂工作。考量到故事背
景發生在聖誕節前夕，且地點又處於印尼，坂本巧妙地運用了金屬樂器「甘美朗」的聲響
，化作充滿東洋風情的鐘聲，主題曲「Merry Christmas, Mr. Lawrence」深刻雋永的鋼
琴旋律立刻受到世界各地影迷、樂迷的推崇，當時電影配樂更是一鳴驚人榮獲英國電影金
像獎。隨後坂本還找來Japan樂團主唱David Sylvian合作，將其旋律填詞改編為歌曲「
Forbidden Colours」，且他不管是俊俏的外型或是獨特嗓音皆神似大衛鮑伊，在當時更
是引起熱議。而在他的詮釋下，這首歌在全球廣為流傳，成了影迷心中津津樂道的「神曲
」。「俘虜」經典紀念版將於大衛鮑伊冥誕日2021年1月8日全台上映，同時也為傳達對大
衛鮑伊逝世5週年的緬懷