1. PTT
  2. movie

[請益] 媽的多重宇宙翻譯

作者: kimchi0207 (Mo)   2022-05-01 20:35:46
請問那些覺得超譯還有翻譯很爛的人是不是去電影院看「The Fast and the Furious」會
跟售票員說我兩張「速度與激情」的電影票而不是說「玩命關頭」還是都直接說英文片名
啊
啊！幸好我怕武漢肺炎，所以不會去電影院看電影ㄎㄎ。
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2022-05-01 20:50:00
護航還連重點都搞錯
繼續閱讀
被義大利1980年恐怖片「地獄」中的女演員嚇到lucedliu[Live] 原本以為只是手機掉了2：被囚禁的殺人魔ckny[請益] 月老的一個演員mark32504[好雷] 媽的多重宇宙gp99000[好雷] 《媽的多重宇宙》每個宇宙都需要良善allshineRe: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？hawick[ 負雷] 四大名捕3 大結局ELclaire[討論] 電影版紅龍VS影集版紅龍herbert0716[討論] [有雷]媽的多重宇宙，媽的大爛片hsu30228[討論] 阿凡達算爛片嗎？（扣掉3D技術）jack5u06d93

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com