[好雷] 拿破崙特映會心得

作者: friedrich (friedrich)   2023-11-24 03:24:15
雷文防雷頁



























~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今天難得有機會參加拿破崙的特映會,電影還算不錯,先說結論,

這是一部非常精美的歷史古裝劇,但劇情其實與歷史沒啥關係,妥妥的愛情劇。


雷導大概是預設觀眾都很了解拿破崙及其時代背景,因此劇情沒有什麼鋪陳說明

而且是用類似大河劇...總集篇的的方式,平舖直敘的講完拿破崙的一生

從拿破崙的崛起稱帝,與約瑟芬的愛恨糾葛,以及各大戰役,大概5分鐘切一個場景

而貫穿全劇的主線劇情,便是拿破崙與約瑟芬愛情關係的變化,其他都是背景而已

最有趣的是,第一次被流放的拿破崙再起原因,竟然是他在報紙上看到約瑟芬又外遇了

電影中最動人的地方之一,就是拿破崙與約瑟芬離婚的場景,瓦昆真的用盡全力演出

雖然兩人都不願意離婚,但為了讓皇帝有繼承者,讓國家政局穩定,因此兩人不得不離

在離婚儀式上,哀傷的約瑟芬念不出協議書,拿破崙只好打了她一巴掌,說這是為國家

犧牲,我們一定要離婚,說完自己也不爭氣的流下眼淚來,這段瓦昆真的精采演出。


瓦昆當然是電影最大的亮點,由他詮釋的拿破崙,從頭到尾都是沉默、壓抑與寂寞的

不論是在戰場上勝利,或是在皇帝加冕禮上,甚至是抱著好不容易生出來的兒子,

面對權力,拿破崙始終是鬱鬱寡歡的,只有面對約瑟芬,他才能釋放激情與慾望

這樣的拿破崙,固然是瓦昆的演員特質,可能也是雷導對戰亂時代的詮釋

不過本片和雷導以往歷史片的最大差異,就是完全不說教,也沒有呈現什麼象徵意義,

與神鬼戰士和王者天下相比,沒這麼史詩感,劇情也完整,如果之後有導演版

希望是像王者天下那樣,還原被完全刪除的角色及故事線,讓劇情整個大翻盤。


當然作為古裝歷史片,雷導還是維持一貫水準,畫面精美、配樂雄偉、氛圍強烈

雖然是大河劇總集篇,但是每一幕畫面都是如油彩渲染般美麗,看下來並不沉悶

全劇的戰爭場景大概超過半個小時,包括土倫之役、奧斯特里茲、征俄,還有滑鐵盧

尤其是滑鐵盧之戰,是全劇的高潮,法國騎兵衝鋒,對撞英國步兵方陣,非常壯烈


電影字幕有個小細節要糾錯一下,就是拿破崙在稱帝前,有被建議可以就任法蘭西王

對話很清楚是king,但字幕卻翻成「皇帝」,這可能會讓觀眾誤解拿破崙是個萊爾

但其實不論在西方或是在當時法國,皇帝和國王在內涵差異很大

皇帝是古典羅馬精神的體現,是共和國以及公民權利的保衛者,並非君權神授

但國王則是中世紀的產物,是國家的擁有者,在當時法國被視為腐敗和過時的象徵

所以拿破崙拒絕建立新的法國王朝,而是選擇登基為共和國的皇帝,非常呼應當時氛圍

也因此在拿破崙的加冕典禮上,他也理所當然的拒絕由教宗加冕,自己戴上皇冠。

雖然這只是個小細節,但畢竟是歷史劇,字幕翻錯可能會導致觀眾的理解完全不同。


最後,拿破崙的整體觀影感受,像是一場傳統管弦音樂會,曲目精美,但不會有意外

瓦昆的演技及魅力,如同許多指揮名家,往往是音樂會的最大賣點,但那不是音樂本身

精美的古裝場景和戰爭場景呈現當然充滿雷導的功力,但那未必會是現在觀眾想要的

趁機推一下雷導2021年的「最後的決鬥」,也是非常精美的歷史片,可惜票房爆炸


最後再補充,與這部拿破崙最能相提並論的歷史電影,我覺得是奧利佛史東的亞歷山大

同樣都是描寫歷史上最著名人物一生的現代電影,但這兩部片對人物的詮釋完全不同

史導用蒙太奇手法,交錯呈現亞歷山大的少年及成年時期,暗示母親及童年陰影對其影響

因此電影中的亞歷山大,猶如接受精神分析治療的患者,向觀眾揭露他赤裸裸的內心世界

相較於拿破崙的古典音樂會風格,亞歷山大就像是披頭四的搖滾樂,充滿各種前衛探索

但是當時多數觀眾和影評顯然不接受這種詮釋,導致本片在評價及票房的大失敗

目前院線版的拿破崙就比較沒有這方面的爭議,希望票房和評價都能夠順利開出紅盤




以下是特映會贈送的海報及拿破崙船帽~~

https://i.imgur.com/flbhQtF.jpg
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2023-11-24 07:10:00
感謝分享
作者: sherlockedxx ((Targaryen))   2023-11-24 09:10:00
12樓完美呈現什麼叫不懂裝懂XD
作者: SatanLoveGod (哈洽馬洽馬)   2023-11-24 13:22:00
某樓在講三小??雷導是作者 他請瓦昆來詮釋 然後妳說不適合?不然要由你指派人選嗎?笑死人 什麼狗屁不通的比喻
作者: yuchiuan1231 (yu)   2023-11-24 21:50:00
雷導片還是去看好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com