【展覽名稱】「基隆夜 - 北極光 國際藝術駐地展演計畫」
Keelung Nights - Nordic Lights : International Artist Residency
and Exhibition Project
【展訊連結】 https://knnlartproject.wordpress.com
https://www.facebook.com/keelungnightsnordiclights/
【展覽地點】 建築與設計者之家（前基隆市太平國小）
基隆市中山區中山一路189巷135號（KEELUNG地標旁）
【開放時間】 12/01-12/10 每日11:00-18:00
【參展人/主辦單位】
主辦單位Organizer：Koppling Konst、Y TEAM
贊助單位Sponsor：Nordic Culture Foundation、文化部
策展人Curators：黃又文Erica Yu-Wen Huang (台灣)＋妮娜瑪莉雅．歐佛薩格
Nina-Maria Oförsagd (芬蘭)
展覽協力Exhibiton Associate：林書豪 Shu-Hao Lin (台灣)
藝術家Artist：Emma Heiðarsdóttir(冰島)、Evelina Kollberg(瑞典)、
Petri Kuljuntausta(芬蘭)、Nayab Ikram(奧蘭自治區)、Johanne Teigen(挪威)、
Mauriz Tistelö(瑞典)、魏欣妍Hsin-Yen Wei(台灣)、程仁珮Jen-Pei Cheng(台灣)、
蔡坤霖Kuen-Lin Tsai(台灣)、Lua Rivera(墨西哥)
【展訊/新聞正文】
「基隆夜 - 北極光 國際藝術駐地展演計畫」
Keelung Nights - Nordic Lights : International Artist Residency and Exhibition Project
「基隆夜_北極光：交換駐地藝術展演計劃」緣起於2016年夏天。來自亞熱帶台灣的策展人
黃又文與來自北歐芬蘭的策展人妮娜瑪莉雅．歐佛薩格Nina-Maria Oforsagd同時在巴黎西
帖藝術村進行駐村計畫。雖然來自地球的兩端與迥異的氣候環境，但是卻因為同樣對於在
非傳統展覽場域空間進行策展和討論，以及同樣來自海洋國家的背景，透過“港口”與“
水”將兩人的研究取向產生連結。兩位策展人分別於2016年十月和2017年四月造訪對方所
在城市（赫爾辛基及基隆），並且決定發起一個北歐和亞洲兩地文化交流的計畫，並以台
灣北部的基隆市作為第一次國際交流的基地，建立連結亞洲和北歐兩個地理迥異的大陸區
塊的交流平台。
黃又文和妮娜瑪莉雅．歐佛薩格邀請來自北歐和亞洲的藝術家在基隆進行一個月的藝術駐
村計畫，並且針對現地環境進行創作，包含：探索周圍環境、與在地民眾交流、並尋找可
以溝通的對話方式，然後選擇可以進行展覽與藝術對話的空間。此外，並針對可能發展的
文化地景以及藝術景觀如何在基隆這個國際海港城市發生。
「基隆夜-北極光」展覽和駐村計畫位於前身是太平國小的「建築與設計者之家」，座落
於山丘之上，被周圍社區給環繞，俯瞰整座城市、海港和海洋。這個地點自身有趣的歷史
、周遭環境、和空間被使用的痕跡留下許多可能與藝術一起對話的可能性。這個展覽提供
觀眾和作品建立關係、藝術家個人導覽、工作坊、音樂演出、現場表演即興、以及現地製
作雕塑。