發稿單位：
1. 比利時台北辦事處fb
2. 歐洲經貿辦事處 & EU
3. 法國在台協會
4. 美國在台協會
5. 捷克布拉格市長賀瑞普(Zdenek Hrib)推特
6. Hashtag on twitter: #TaiwanHelps & #TaiwanCanHelp
7. 澳洲駐台辦事處
8. 德國在臺協會
發稿時間：2020/04/01
撰 稿 者：(同發稿單位)
原文連結：
1. https://tinyurl.com/t6gsev2 (太長只好縮了)
2. https://www.facebook.com/pg/euintaiwan/posts/?ref=page_internal
3. https://www.facebook.com/193524660766723/posts/2761924137260083/
4. https://www.facebook.com/pg/AIT.Social.Media/posts/?ref=page_internal
5. https://i.imgur.com/G5nKH2o.jpg
6. https://twitter.com/hashtag/Taiwanhelps?src=hash
https://twitter.com/hashtag/TaiwanCanHelp?src=hashtag_click
7. https://www.facebook.com/pg/australianofficetaipei/posts/?ref=page_internal
1. 比利時：
蔡總統宣布將捐出1000萬個醫用口罩給疫情嚴重的國家，
比利時與其他歐洲國家也受惠其中。
我們很感謝台灣的慷慨救難，也期盼未來與台灣官方有更多的交流!
President Tsai has announced that Taiwan will donate 10 million
surgical masks to countries fighting the covid-19 pandemic, including Belgium
and Europe. We are very grateful for Taiwan’s kind and generous offer and
look forward to working on further details with the Taiwanese authorities.
2. 歐洲經貿辦事處(EU駐台單位)
(1) Thank you, Taiwan!
https://bit.ly/2R3CpzL 高哲夫(Filip Grzegorzewski)處長推特
(2) 歐洲聯盟感謝台灣捐贈560萬份口罩以協助對抗 #新冠病毒。
我們非常感謝此團結之舉。面對全球疫情，我們需要國際團結與合作。
這樣的行動充分展示 #團結力量大。
- 歐盟執委會主席 馮德萊恩 (Ursula von der Leyen)
The European Union thanks Taiwan for its donation of 5.6 million masks to
help fight the #coronavirus. We really appreciate this gesture of solidarity.
This global virus outbreak requires international solidarity & cooperation.
Acts like this show that we are #StrongerTogether.
- European Commission President, Ursula von der Leyen
3. 法國
French Association in Taiwan thanks taiwan
for donating medical masks to Europe.
BFT thanks Taiwan for the donation of surgical masks to Europe.
"all members of the international community must gather strength to overcome
challenges together".
President Tsai announced a donation of European masks on April 1
France offers the most sincere and deepest thanks to the Taiwan Association!
#Taiwanhelp
"All members of the international community must join together to overcome
the crisis together".
President Tsai announced a donation of surgical masks to Europe on April 1st.
From the bottom of my heart, a big THANK YOU! #Taiwanhelps
4. 美國
AIT處長酈英傑短暫拜訪了台灣中央流行疫情指揮中心，並親自感謝衛福部陳部長以及
指揮中心團隊在過去幾個月的辛勤付出。
處長也特別想要感謝蔡英文總統宣布台灣將慷慨捐助口罩，
這些急需的口罩將捐給全美各地第一線的醫療人員。台灣的的確確是真正的朋友！
台灣防疫團隊，加油！ #RealFriendsRealProgress #真朋友真進展 #台美作伙防疫
AIT Director Christensen stopped by the Central Epidemic Command Center
(CECC) to personally thank Minister Chen and the CECC team for all their hard
work over the past few months. He specially wanted to express appreciation
for the generous mask donations that President Tsai announced. These
urgently-needed masks will go to front-line medical workers across the United
States. Taiwan is a real friend indeed! Taiwan 防疫團隊, jia you!
5. 布拉格市長賀瑞普推特
翻譯：
台灣會捐贈25台呼吸器給捷克