完整標題：日本武漢肺炎檢查出包 家人未能見死者最後一面
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/04/16 11:17
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004160074.aspx
日本武漢肺炎檢查出包 家人未能見死者最後一面
最新更新：2020/04/16 11:17
（中央社東京16日綜合外電報導）日本神奈川縣發生2019冠狀病毒疾病（COVID-19）檢查
檢體被搞錯，造成陰性女性被誤認為陽性而被隔離，這名女性15日因其他疾病過世，家人
卻無法隨侍在側見最後一面。
日本放送協會（NHK）報導，神奈川縣政府昨天晚間舉行記者會表示，縣衛生研究所14日
在進行病毒檢查時，把住在高齡者設施的女性檢體，跟另一名女性檢體搞混，結果讓這名
高齡女性被誤以為是陽性。
不料這名高齡女性15日在縣內醫療機構因為其他疾病過世，但因為被視為是2019冠狀病毒
疾病感染者，所以家人無法在高齡女性臨終時隨侍在側。
由於這間醫療機構認為會不會搞錯檢體，才讓神奈川縣政府發現這起烏龍，並向女性死者
家人致歉。
造成這起烏龍的原因，神奈川縣政府研判，可能是負責檢查的人員把檢體上的數字8與9搞
錯造成。
神奈川縣衛生研究所所長高崎智彥說，由於這起失誤讓家人無法在女性死者過世時隨侍，
真的非常抱歉；他們會調查發生原因，徹底防止類似情況再度發生。
日本讀賣新聞報導，這名女性死者平常住在神奈川縣內的高齡者設施，因為身體狀況惡化
12日被送到醫療機構。神奈川縣衛生研究所14日檢查時拿錯檢體，透過保健所告知醫療機
構及家人為陽性。
不過，醫療機構14日晚間表示，檢查有可能被搞錯，15日上午證明確是一起失誤；女性死
者因為被隔離，15日白天過世。
至於另一名應為陽性卻被搞錯為陰性的患者，因為都在家中待命，所以並沒有造成感染擴
散。
除了神奈川縣，愛知縣政府12日也坦承檢查出包，11日公布的確診28人中，有24人其實並
沒有感染，其中一名死亡的80多歲男性，因為死因遭誤判，所以在未能舉行葬禮的情況下
就實施火葬。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1090416