完整標題：美國國務院：正與台灣協調協助太平洋島國應對新冠疫情
發稿單位：美國之音
發稿時間：2020年4月22日08:02
撰 稿 者：鍾辰芳
原文連結：https://bit.ly/2xGvqXg
華盛頓—
美國政府說，它正在與包括台灣在內的理念相近夥伴協調，共同協助太平洋島國應對新冠
肺炎(COVID-19)疫情。
國務院星期二(4月21日)說，美國正在與澳大利亞、新西蘭、日本、台灣及其他理念相近
的伙伴協調，為太平洋地區提供抗疫協助，截至4月17日為止，美國政府已經為支持太平
洋國家抗擊新冠疫情提供了超過3200萬美元的資金。
國務院在一個聲明中指出，作為全球衛生與人道主義應對新冠肺炎的領導者，美國已對太
平洋島國的新冠病毒疫情採取迅速的監測、反應和緩解行動。
聲明說，它正在與美國疾病控制和預防中心(CDC)、衛生與公眾服務部(HHS)、美國國際開
發署(USAID)、內政部、國防部、印太司令部等跨部會夥伴緊密協調， “儘管美國對密克
羅尼西亞、馬紹爾群島及帕勞等3個自由聯繫邦(Freely Associated States)的關係是以
彼此獨特的歷史及自由聯繫協議(Compacts of Free Association)特殊關係，美國將持續
支持所有太平洋島國。”
在這3個美國自由聯繫邦當中，帕勞和馬紹爾群島與台灣有外交關係。上星期，台灣政府
宣布對它在南太平洋僅剩的4個邦交國提供包括病毒檢測儀及口罩等應對新冠病毒的防疫
物資，帕勞(台灣稱帛琉)、圖瓦盧（台灣稱圖瓦魯）、馬紹爾群島及瑙魯(台灣稱諾魯)駐
台灣大使也出席了4月15日的捐贈儀式。
不具名台灣外交官告訴美國之音，美台之間針對協助太平洋島國抗疫的協調，主要是針對
醫療物資如口罩等方面的溝通與協調。
官員說，台灣與澳大利亞、新西蘭等國家都有在對太平洋島國的抗疫工作做出貢獻，因此
台灣要提供醫療物資前也會先讓美方知道，彼此間的協調一方面可避免重複，其次也有助
於優先順序的安排，例如有些國家距離台灣比較近，運送物資也比美國較為容易，所以美
台之間的確有這方面的溝通，但“並不是一個雙邊或多邊的計劃。”
在台灣外交部捐贈太平洋友邦防疫物資的儀式中，外交部政務次長徐斯儉說，台灣應友邦
需求援贈病毒檢測儀及紅外線測溫儀等防疫物資，並協助各友邦建構防疫相關軟體設施，
現在也在台灣自己的生產和需求穩定後再提供太平洋友邦每國2萬片口罩，共計8萬片口罩
及額溫槍，這正是在具體貫徹“台灣能幫忙，而且台灣正在幫忙”(Taiwan can help,
and Taiwan is helping！)的精神。
隨著中國全面擴大在太平洋地區的影響力，台灣與北京在此地區的外交攻防持續不斷，自
2019年9月基里巴斯與所羅門群島與台灣斷交轉而承認中國後，美國就一直在註意台灣在
太平洋剩下的4個邦交國的動態，特朗普總統最近簽署生效的《台北法》目的即在於協助
台灣鞏固邦交。法案條文規定，美國國務院必須向國會提出報告，說明在強化台灣與印太
地區夥伴的外交關係上採取了哪些作為，對於那些損害台灣安全繁榮的國家，美國將改變
與其交往的方式。
與此同時，北京當局也在加強對太平洋島國做抗疫宣傳。
《中新網》報導，3月10日，中國外交部與國家衛健委官員、衛生專家與中國在太平洋地
區10個邦交國的官員及衛生專家就新冠肺炎疫情舉行網絡視頻會議。中方在會中表示，在
習近平主席的“親自部署、親自指揮”下，目前中國疫情防控形勢持續向好，生產生活秩
序正在加快恢復，中方“完全有信心、有能力、有把握”打贏疫情防控阻擊戰，也始終本
著“公開、透明和高度負責”的態度，積極開展疫情防控國際合作。
#Taiwan can help