完整標題：移工生活狀況因疫情受關注 星議長為政府緩頰
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/05/08 14:36
撰 稿 者：譯者：侯姿瑩/核稿：陳亦偉
原文連結：https://is.gd/T8jVG1
（中央社新加坡8日綜合外電報導）新加坡外勞宿舍爆發大規模群聚感染，以致武漢肺炎
確診數激增。新加坡國會議長陳川仁表示，即使有一些極糟的例子，但外勞宿捨出現大量
感染不能單歸咎於生活環境。
由於爆發大規模外勞宿舍群聚感染，自4月初起，新加坡每天確診人數幾乎都維持3位數的
增長，更一度連4天破千。疫情爆發也致使移工居住問題受到外界高度關注，特別是有些
移工住在狹小且缺乏良善維修的生活空間，宿舍供餐品質也不佳。
曾於2014年至2015年間擔任新加坡人力部長的陳川仁認為，2019冠狀病毒疾病（COVID-19
，武漢肺炎）具高傳染力的特性及密集的住宿空間，更可能是導致疫情傳播的原因。
「海峽時報」（The Straits Times）報導，陳川仁參加一項有關外勞宿舍的活動時表示
，不把惡劣生活環境與COVID-19大流行兩者混為一談，是很重要的事。他以大學宿舍為例
，住在密集房間裡，就會爆發感染。
新加坡累計確診人數達到2萬939人，是東南亞確診病例數最多的國家。截至昨天為止，外
勞宿舍的確診病例數已超過1萬8000起。
對此，陳川仁表示，他不是要「粉飾」一些住宿環境極糟的案例，但不應因此就認為所有
的宿舍環境都是如此。
新加坡人力部長楊莉明本週向國會承諾，政府將檢視移工住宿環境標準如何進一步提升。
政府將從過去經驗中學習，並做必要調整。
此外，有分析家指出，改善移工薪水及住宿環境需要新加坡整體社會共同努力，不僅政府
須帶頭做出結構性的改變，新加坡民眾也需要改變他們對移工抱持「我們、他們」的區分
態度。（譯者：侯姿瑩/核稿：陳亦偉）1090508
延伸閱讀
https://is.gd/8g0agR
如果用 Firefox 碰到 Error 1010，請更換 Brave/Chrome 瀏覽器閱讀