完整標題：亞洲多國疫情升溫 泰國擱置安全旅行圈計畫
發稿單位：中央廣播電臺 (Radio Taiwan International)
發稿時間：2020-08-06 16:39
撰 稿 者：張子清
原文連結：https://is.gd/6MBugM
泰國原本準備讓幾個境內2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情控制得宜的
國家，與泰國推展「安全旅行圈」(travel bubble)計畫，但是在部份亞洲國家境內的感
染病例增加，疫情升溫後，泰國政府已擱置這項計畫。然而暫停這項「安全旅行圈」計畫
對泰國經濟相當重要的旅遊業將增加壓力，也使泰國重振因疫情受創的經濟，更加複雜化
。
泰國最初在6月提出「安全旅行圈」的構想，讓一些疫情控制良好的國家，病例數較低的
國家與泰國進行旅客往來交流，旅客也不需要接受隔離。
但是先前疫情控制良好的部份東亞國家，近來卻出現第二波，甚至是第三波疫情，因此曼
谷當局暫時擱置「安全旅行圈」的構想。
泰國疫情指揮中心發言人塔維辛(Taweesin Wisanuyothin)告訴路透社說：「在其他國家
再度爆發疫情後，我們現在決定延後安全旅行圈的規劃。」
泰國已超過2個月未出現COVID-19本土確診病例，至今也僅累計約3,300確診病例，並已於
5月逐步放鬆遏止疫情的封鎖措施。儘管如此，泰國仍持續受到疫情對經濟帶來的衝擊，
特別是泰國相當依賴的旅遊業，因為防疫封鎖阻礙外國旅客到訪，受創最深。
在今年的前6個月，泰國的外國旅客到訪人數大跌66%，僅有約669萬人，泰國旅遊業已發
出警告，指今年旅遊業的收入可能會銳減高達1.6兆泰銖(約合515億美元)。
相比之下，泰國去年的遊客人數達到創紀錄的3,980萬人，對泰國經濟的貢獻達1.93兆泰
銖。
塔維辛說：「原本日本、香港和南韓都是我們考慮(安全旅行圈)的對象，因為這些國家和
區域的感染病例數低，但是這些國家和區域近來的感染病例數以2位數攀升，因此安全旅
行圈的計畫也就暫時打住。」