完整標題:新型コロナ 国内の新規感染者数1000人超 去年10月6日以来
發稿單位:NHK
發稿時間:2022年1月4日 18時29分
撰 稿 者:
原文連結:https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220104/k10013415101000.html
4日発表された新型コロナウイルスの新たな感染者は全国で合わせて1000人を超えまし
た。1日の新たな感染者が1000人を上回るのは、去年10月6日以来です。
(全文就是那麼短)
1/4截至目前為止的各地回報的確診數已超過1000人
這是自去年10/6以來的高峰
而造成高峰的主要原因 除了來勢洶洶的オミクロン(Omicron)外
去年第5波的Delta也仍現役活躍中
由人流可以發現
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220104/k10013414161000.html
年末年始 東京・大阪からの移動 1年前の1.5倍に増加
在令和4年的過年人流可以發現
由東京及大阪這兩個主要都市出發的移動人流是一年前的1.5倍
舉東京出發為例 不論是到日本的46都道府縣都是增加
其中東北及中國地方約增加2-3倍
https://i.imgur.com/ssC1iom.jpg
反之 其地方出發至東京或大阪的人流 與疫情前相比 並沒有增加
https://i.imgur.com/Y1WFVc5.jpg