楊惠君的報導文學一直風評不錯，
在老莊部分早有數篇的撰文，
我也都有轉文分享於桌球板，
今天還是強推本集的語音訪談給各位!
訪莊智淵兄弟：談空下來的教練座、桌球教父的All Max夢、他掛心的「浪浪」們
《The Real Story》By 報導者
臉書原文
https://www.facebook.com/twreporter
報導者Podcast【讀尼采、打傳說、為浪浪發聲——專訪你不知道的莊智淵和哥哥莊智雄】
8月甫閉幕的東京奧運，是 莊智淵 Chuang Chih-Yuan 生涯第五次參加奧運。這場奧運
讓更多台灣人更認識了這位「桌球教父」的不同面向：在賽場上，他是將教練席留給未能
前來的母親、自己想戰術的「孤星」、隔離休息7天沒練球就覺得有罪惡感。在賽場下，
卻還是個可愛暖心的大男生，打完比賽發文不忘為浪浪找家；自稱自己「很幼稚」，連打
《傳說對決》都認真投入、打到爆汗。
奧運話題背後有什麼故事？莊智淵和哥哥兼教練莊智雄 ，來到《報導者》Podcast錄音室
開聊東奧幕後的二三事，形象向來冷靜的莊智淵，談到手遊突然精神一振，甚至開玩笑，
如果電競納入亞運，想挑戰「同時參加電競和桌球跨項比賽」。
玩笑歸玩笑，桌球是莊智淵從未放棄的武林。從8歲打到40歲，莊智淵說，這是一段「沒
有時間放棄」的過程；他家裡擺滿桌球拍，半夜想到球路靈感就跳起來練習；奧運場上孤
身作戰、自己喊暫停、自己想戰術在他的生涯中是司空見慣的事，他形容，就像「分裂」
出另一個人格，當自己的教練；未來想培育更多選手的他，教球是不斷督促自己進步的手
段，他會在小選手身上找靈感、也會要年輕選手講評自己的比賽，希望找到盲點，他也一
直在不斷改變的桌球規則和球的材質中，調整打法和策略。打了32年，他仍在想著更進步
，在媽媽建議下，明年亞運有很大機會可以看見莊智淵再披國家隊戰袍。
從〈莊智淵，一個人的武林〉寫到〈江湖，在哪裡？〉，始終關注他表現的《報導者》總
主筆楊惠君，專訪向來低調的莊智淵、莊智雄，這一集，有你們所不知道的莊智淵。
Podcast收聽連結（記得訂閱，可以更早收到更新！）：
SoundOn：https://bit.ly/3zSp8yt
Spotify：https://spoti.fi/3hfqwEb
Apple podcast ：https://apple.co/3tv7WNg
Google podcast：https://bit.ly/3jUXVFO
KKBOX：https://bit.ly/3E3YR2w
訪莊智淵兄弟：談空下來的教練座、桌球教父的All Max夢、他掛心的「浪浪」們
《The Real Story》By 報導者
單集介紹
2020的東京，是桌球教父莊智淵第五次代表台灣登上奧運競賽場。男單賽場邊空著的教練
席、獨自離場的身影、為流浪狗請命，讓「教父」的故事再次得到目光。
8歲開始打球的莊智淵，現在已40歲了，生涯最高排名世界第3的背後，有媽媽的啟蒙、哥
哥的陪伴，還有半夜靈感來了就起身練球的習慣，這次參加東奧防疫隔離14天，是他桌球
生涯最長的「長假」之一。
本集節目，你將聽到《報導者》總主筆楊惠君與莊智淵、哥哥兼教練莊智雄的對話。聽哥
哥分享球場之外的「教父」內心，聽莊智淵讀尼采作品練思考、身體力行愛浪浪、社群上
「組隊」打手遊的另一面。
主持人｜楊惠君 來賓｜莊智淵、莊智雄 製作團隊｜劉致昕、藍婉甄、洪琴宣
延伸閱讀
【江湖，在哪裡？莊智淵，永遠挑最難的那條路】
https://bit.ly/2XcD0Fw
#Podcast週年特別活動報名開始
https://www.accupass.com/go/trs-anniversary
追蹤《報導者Podcast》IG：twreporter_podcast
贊助《報導者》：https://bit.ly/3BREy6Q