※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板 #1MP2zZUW ]
作者: sitifan () 看板: Eng-Class
標題: Re: [文法] 名詞子句 副詞子句 that
時間: Sun Dec 6 20:51:37 2015
※ 引述《scju (QQ)》之銘言：
: I am sorry that I cannnot attend your party.
: I am sorry (about) that Tom should be so weak.
根本不能加about在that子句前
: 這兩句應該同類型的句子，可如果照上面你寫的，
: 1.賴氏英文文法書會認為後面的子句是副詞子句，因為修飾 sorry(adj)
這是傳統的說法，副詞修飾形容詞，所以形容詞後面的子句被分析成副詞子句
: 2.你找的另一種解釋及旋元佑文法書會認為後面是名詞子句，
比較新的說法是把形容詞後面的子句看成名詞子句
充當形容詞的補足語(complementation)
: 因為省略了介係詞about，而that後面的子句當about的受詞，所以是名詞子句
不是省略，是根本沒有!
: 到底哪個才是正確解答？@@
兩種說法都不算錯。不同的文法家有不同的見解，如此而已。
: 謝謝！
不客氣!