※ [本文轉錄自 lesbian 看板 #1PJIDjkc ]
作者: dualiammin (歪歪) 看板: lesbian
標題: [新聞] 歌仔戲首挑戰禁忌同志話題
時間: Fri Jun 23 22:19:21 2017
歌仔戲首挑戰禁忌同志話題 唐美雲：記得帶面紙進場
來源：ETNEWS新光雲
http://star.ettoday.net/news/950080
記者林思妤／台北報導
藝人唐美雲上週結束民視20週年活動，也加入新八點檔《幸福來了》，工作滿檔，最近唐
美雲歌仔戲團也推出20週年的深情鉅作《螢姬物語》，21日舉行彩排記者會。固定班底唐
美雲、許秀年、小咪會參與演出外，還特別請來吳念真之子吳定謙擔任導演，陣容堅強，
希望20週年能邁向劇團新的里程碑。
首次執導歌仔戲的吳定謙，一開始以為只是後台跟唐美雲的玩笑話，沒想到唐美雲老師願
意給大家這個機會，也給他擔任導演的這個機會。吳定謙笑說，自己雖然在舞台劇中累積
不少經驗，仍是傳統戲曲的新手，更強調在排這部戲的時候，常常連自己看了都受到感動
：「歌仔戲是很生活的，就像台語版的歌舞劇，有來看戲大家一定會喜歡，希望大家可以
把這個美，不分年紀，傳承下去。」
編劇陳建星提到，該劇雖然時代設定是古代，但探討議題卻非常現代，除了有陰陽師的角
色，甚至探討同志議題，「希望讓大家來思索自己跟身邊的人是不是前世都有關係？才會
有今世的關係。」
《螢姬物語》中唐美雲、許秀年都有穿越跟性別對調的劇情，長年扮演小旦，有「永遠的
娘子」稱號的許秀年就說，這次難得嘗試男性扮相，一直吃到道具鬍子很不習慣，笑稱自
己個子不高，所以帥不太起來，甚至在後台還讓唐美雲突然找不到人，忘記「永遠的娘子
」這次是男裝，讓人笑翻。小咪老師表示這次演帥氣陰陽師，感覺很好，只是每唱必哭，
都是真實的落淚。
http://static.ettoday.net/images/2610/d2610179.jpg
▲（左起）編劇陳健星、編舞張逸軍、指揮林天吉、許秀年、唐美雲、小咪、導演吳定謙。
（圖／民視）
團長唐美雲這次挑戰台上一分鐘換裝，大家反而一直問她「是演女的？」，她強調：「這
次又恢復30年前的旦裝，反而讓大家都忘記了！」強調這一次演出連場景跟角色都會讓大
家耳目一新，探討的劇本也會讓大家深深的感受到有別以往。她表示，這次題材有點禁忌
，但她仍在此不遺餘力，希望大家透過愛來好好尊重彼此，但也不忘提醒要大家進場看戲
要準備手帕，一定會讓大家感動落淚。