[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：yes
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 約400字
[必]工作報酬：一字2元
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：金融/社會學
[必]文件類型：論文摘要
[必]截 稿 日：9/8下午1:00
[必]應徵期限：9/9凌晨0:00
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：交稿後確認無誤，將於24hr內匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：文意通暢、文法正確，翻譯過相關領域佳
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
因此,從解決民營企業融資難的滯礙難行,凸顯出分散式威權使得中央政策失靈,中央集權
的黨國權威形同癱瘓。
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────