[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：
* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 兩萬五到三萬法文字
[必]工作報酬： 0.6/中文譯稿
[必]涉及語言： 法譯中
[必]所屬領域： 文學
[必]文件類型： 書籍
[必]截 稿 日： 6/30截稿(能提早更好)
[必]應徵期限： 2016/3/20
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 書籍出版當月(預計八月)
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 讀過莎士比亞著作的人較容易上手
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文： 因書籍未上市，需保密，請寄個人簡介及翻譯履歷至站內信
如有合適的人，我會再請您試譯
[選]其他事項： 此書雖是莎士比亞，但是是給青少年看的入門書，所以內容遣詞不難，
讀來輕鬆愉快
──────────────────────────────────────