PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
translator
[心得] 推薦 譯者ayaniji 中翻日 超正評
作者:
aceryu
(yu)
2016-07-07 16:47:31
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱
◎帳號(譯者或案主):譯者:ayaniji 案主: aceryu
◎評價(正評或負評):超正評
○事由:
1. 翻譯非常有效率
早上寄出文章,中午即完成而且無錯誤。
2. 態度一直都十分熱心友善,除了達到要求
事後也細心協助並回答各種疑問。
3. 除了字面翻譯,譯者也會根據狀況來適當調整內容的語氣,我想這對重視禮節的日本
人是很重要的。
推薦給大家~
◎至少擇一填寫
案件類型與成交價格 :日常書信,600字,中翻日,每字一元。
繼續閱讀
[已徵得] 中翻韓 ppt簡報 音樂相關
chish
[已徵得] 日翻中 ppt簡報 音樂相關
chish
[問題] 后冠文化事業(后冠翻譯社)評價
iiii22i
[譯者] aboa 專業留學文件編修、翻譯
aboa
[已徵得] 2.5/字_筆_中譯英_書籍簡介_1600字
Chloein
[口譯] 韓中/宜蘭台北/音樂工作坊口譯
fakepeter
[問題] 請問日文圖片中文意思
g941171
[已徵得]2/字_筆_中譯英_論文_635字_20160720
hitolin
[已徵得] 2016/8/24~26南港展覽館日文翻譯
ucftcys
[徵才] 遊戲公司徵韓文窗口(7-9月上市期)
okikuma
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com