※ [本文轉錄自 Tainan 看板 #1MyBTOr3 ]
作者: kudos12 (cly) 看板: Tainan
標題: [遊記][新化] 新化武德殿
時間: Tue Mar 22 11:08:52 2016
部落格圖文並茂網站版：http://wp.me/p16j6G-Jk
.................................................
武德殿是大日本武德會在二次大戰振興教育，訓練武道、武術、劍道和柔道設立，大戰期
間主要以監獄、警察人員來做訓練，因此武德殿設立點附近往往是警局或監獄。
日本在台五十年期間，也設立了大大小小的武德殿，從州郡到街庄皆存在過，而國民政府
來台後將武德殿做為忠烈寺、宿舍等用途。
正文開始
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_152337.jpg
新化武德殿鄰近新化郡役所，隸屬警察系統武德殿，於1925年建成，為入母屋式(歇山式)
中式建築和正門的日式千鳥破風，加上歐式的牛眼窗和日式擋雨版做整體外觀呈現，建築
結構以RC(鋼筋混凝土)加上檜木做梁，部分使用竹夾泥板做內裏，接著往內部觀看
新化武德殿登入為歷史建築後，將破舊不堪的武德殿重新修復，且重新舉行上樑(日本傳
統在建造會辦上樑儀式)，修復成原始面貌，惟原先建材使用檜木難以取得，而改用柚木
，修復後的地板亦柚木
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_151824.jpg
新化武德殿雖較為小型，但空間仍算大，作為柔道武術與劍道使用，正門進去則有擺放日
本天皇照的神龕，空間因使用不同一分為二，一邊做為劍道使用，另一邊則是柔道使用，
而柔道區的地板則暗藏玄機，會跳動的地板！
為考量柔道特色而在柔道區地板下設置彈簧做為緩衝，地板下共設立了九十隻彈簧，因此
走在上面會有搖晃感，這絕對不是地震喔，然而年久失修彈簧早已腐鏽，為了將這跳動地
板復原遠從日本訂做彈簧，還是和當年係數一樣的彈簧全面換修，而舊彈簧則留下一支做
為展示
另外，全台僅存武德殿內，惟獨新化有彈簧地板，所以想體驗這真實跳動感，須親訪新化
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_151805.jpg
另一個細節則是角落的秤窗，一款可任意選擇開高度的窗，原理是窗戶兩側以鋼繩釣起埋
在兩側的鐵塊，達到重力平衡，以窗戶可選擇開窗高度，由於原理與古早磅秤一樣，所以
有秤窗之稱，目前在台灣極少見
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_151957.jpg
國民政府來台後，由於武德殿空間較大而做為警察眷宿舍，將上方封上天花板再以隔板做
了五間隔間，也就是說這裡住了五戶人家。然而出入口過少情況下便自行在窗戶開了口做
門。修復後將門拆除並重新修補，可以看見明顯的修復痕跡，修復後的面段較為乾淨，另
一段則呈現歲月痕跡，這也是細節喔。
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_151457.jpg
當然，住下來就當自已家啦，這些警察閒暇之餘為振奮士氣在門口兩柱柱上留下國父孫中
山所題「養天地正氣，法古今完人」來激勵，隨時間也逐漸淡去。修復時曾有人提議將字
刮除，但考量到建築本是紀錄歷史之一，因而留下共同記錄歷史，還有一個歷史意象喔
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_152127.jpg
新化武德殿最初在後面可通到附設的小澡堂，讓習武後的人可以洗個澡，洗去汗水，後期
遭拆除，修復後以涼亭意象連接，來表示當年澡堂的大小和位置，更後面的日治時期的丁
種宿舍，一半留下來了，另一半則改建成了廁所…另一種活化使用
來了，另一個
BONUS
台南市文化局在新化，成立大目降文化園區後，將街役場、楊逵文學紀念館、老街、武德
殿接納如園區內，並將武德殿附近的警察宿舍全部修復，成立了大目降故事館和文創工作
室和餐飲，成為新亮點
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_153234.jpg
同場加映
放上兩個都在台南市的武德殿，亦可至台南忠義國小看看台南武德殿
https://kudos12.files.wordpress.com/2015/12/p_20151127_152155.jpg
https://kudos12.files.wordpress.com/2012/07/dsc_9816.jpg
新化武德殿：台南市新化區和平街53號
交通資訊：大台南「幹支線」公車八公里基本里程免費，兩小時內轉乘再折九元
台南火車站搭乘綠幹線公車(車程約30-40min)、綠17(較繞路，約40-50min)
新市火車站搭乘綠1、綠2、綠3、綠4、綠6、綠7(約10min)，班次較少請注意
台南高鐵站搭乘綠16延駛高鐵站(約30-35min)，一天僅四班延駛，注意時間
於「新化站」下車步行約五分鐘
部落格-記憶鮮明:https://kudos12.wordpress.com
臉書專頁-旅行記憶筆記 - Travel notes memory：
https://www.facebook.com/TravelNotesMemory