生態系統的復育及其創造的就業機會
來源: http://e-info.org.tw/node/53434
編譯：許念真、林佳瑩；審校：林群超
恢復遭破壞的生態系統
全球氣候變遷劇烈，暴露出我們正面臨的種種生態危機。欲採取補救措施，避免破壞生態
系統固然是最佳的選擇，但若生態系統已遭到破壞，若能適當得對生態系統的復育進行投
資，仍可獲得極佳的回饋。根據TEEB在2009年出版的氣候變遷特集，復育紅樹林能對社會
帶來的回饋效益，最高可達40%，復育熱帶森林的林地與灌木叢則可達50%，草地可達79%
。雖然復育生態系統的回饋比例這麼高，但是要進行這類計畫需要高額的投資，投資金額
會因生態系統與破壞程度的差異而不同，而且光是事前的評估作業可能就所費不貲。除了
巨額的投資外，另一個要注意的層面是預期效益。復育生態系統可能會損及私人利益，因
此政府與公共預算的角色就非常重要，必須有政府的強力支持，並協調這類復育計畫會影
響到各類當事人，才能使復育計畫成功。鹹海就是個典型的案例，在獲得政府的強力承諾
與組織性的支持後，鹹海的復育計畫才因而成功。
投資生態基礎建設將能帶來就業機會
經過適當設計的投資計畫，常能藉著支持經濟活動與提供與生態系統有關的工作，而振興
作，已經不再只是生態產業和管理污染。
與環境有關的歐洲地區工作
根據生態產業和活動的嚴格定義，能歸類為這類工作的有永續林業、有機農業、尊重環境
的觀光活動等等，在歐洲地區，這類從業人口的數量佔全體的工作者的1/40。但若以廣泛
的定義來界定，例如把農業人口都納進來，歐洲地區從事與環境有關工作的人口，佔全體
人口的1/10。這些工作有多重的效益，包含提供原料與服務，來支持整個經濟體系中其他
的工作者。若把這些獲益者都加進來，在歐洲地區，每六個人中就有一個人從事與生態系
統有關的工作。在多數的發展中國家，生態系統與就業機會的連結會更密切。
從生物多樣性與生態系統服務中創造出來的工作
◆ 生態旅遊是觀光產業中急速發展的領域，在2004年，生態旅遊市場成長的速度比整個
產業成長的速度快了3倍。根據世界觀光組織的估計，全球生態旅遊的支出將以每年20%的
速度成長，幾乎是整個產業成長比率的6倍。
◆ 以自然為基礎而發展的休閒活動也是個很大的市場，在2006年，美國花在與野生動物
有關的休閒活動花費，例如狩獵、釣魚和觀察野生動物，就高達1,220億美元，快達到GDP
的1%。這種活動需要高標準得維護該地區的自然環境，才能達到永續發展，與吸引人們再
度投資於這類活動中。
◆ 在2004年，紐西蘭南島保留地的經濟活動額外創造了1,814個工作機會，佔全體就業市
場的15%，並額外增加了2.21億的消費支出。
◆ 在玻利維亞，保留區內的旅遊活動製造了超過2萬個工作機會，間接得支持了10萬人的
生計。
◆ 在南非，生態系統復育計畫「為水奮戰」結合了控制農業中的外來種生物與社會發展
兩大層面。這個計劃涵蓋了3,387公頃的土地，每年並創造91人次的工作機會。到2001年
為止，這個計畫已支出270萬南非幣，預計總體支出會達到490萬南非幣。這個計畫的目的
在避免每年110-160萬立方公升的水資源流失。
※ 本文出自2009年環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫，編譯自「
TEEB」2009執行報告