作者:
HayateLow (日高昆布-ひだかこんぶ)
2016-09-16 23:26:04第一次寫REPO。
去握了一位SKE成員,日高優月。
第一部(1張)
*這一張全部用英文對話,除了第一句*
優:啊!謝謝 (指我身上穿的衣服)
我:你好,我是從大馬來的。
優:大馬?
我:馬來西亞 (用日語跟他說)
優:啊,我知道!魚尾獅!
我:不是。是雙峰塔。
優:對!對!我知道是雙峰塔。
我:我亂說的而已。
優:你騙我!!!
===之後這些都是用日語===
第一部(4張)
優:第二回。
我:從大馬來是真的哦!
優:阿?
我:真的!
優:那你飛了多久才到日本?
我:7小時。
優:阿?
我:大馬離日本距離其實挺遠的。
優:你的日語不錯喔~
我:不不不~還只是個初學者而已。
優:你在這裡住了多久?(幾秒被蒙蔽了,不知道為什麼她說這個)
我:我不是住在日本,我是為了這個活動才飛過來。
優:阿阿阿?你幾時飛過來的?昨天?
我:前天。
優:那你今天會待到第幾部?
我:第六部。
優:那待會見吧。
我:好的。
優:待會見。
第二部(2張)
我:剛剛忘了說恭喜你總選入圍。
優:謝謝。
我:你真的很愛哭哦!
優:是的。
我:還是個膽小鬼。
優:真的啊!我很怕打雷在家有時候別人開門我也會被嚇到。
我:那是超級膽小鬼啊。
優:嘛。。。
第二部(3張)
我:你知道這是什麼動物嗎?(指著衣服上畫的)
優:水豚吧?(臉擺出一副臭臉後秒回答)
我:阿?你馬上就知道了?
優:我真的很像嗎?(生氣了)
我:有一點。
優:哈哈。但我的前牙真的像那樣嗎?
我:可能有一點。
優:畫的很可愛啊,還有那個棒球棒。
我:那個球棒的size是刻意畫得那麼大的。
優:原來如此。
我:可以送你一件哦。
優:真的?
我:嗯!但不知道你的尺寸。
優:隨意就好了。
我:好的。
第三部(2張)
優:歡迎回來。
我:你吃晚餐了嗎?(我是想講午餐講成晚餐)
優:晚餐?你是想說午餐嗎?
我:是的。
優:吃了。
我:吃了什麼?
優:麵包和沙拉。
我:就那樣而已。
優:嗯!
我:還真少。
優:但你看我已經飽了(摸肚子)
我:不大像。
優:可能是因為我剛剛睡了一會(睡覺可以促進消化?)
我:好好休息。待會見。
第三部(3張)
優:歡迎回來。
我:我回來了。
我:4月在青森巡演那時候看了你唱Candy。
優:我很可愛吧?對吧?對吧?
我:真的。完全沒想到你會選擇唱哪一首。以為你會唱Glory Days那種酷酷類我:我以為你
會唱Glory Days那種帥氣類型的。
優:呵呵呵。(一臉臭屁樣)
我:可愛型和帥氣型的Unit,你個人比較喜歡哪個?
優:可愛!可愛!可愛!可愛型的!!!!(被秒回)
我:真的?
優:是!!!!
我:看得出來。
優:我真的想再多唱一次。
第四部(2張)
優:歡迎回來。
我:回來了。。。啊!忘了要說什麼。
優:???
我:對了!妳有看過ちゅりさん的寫真書吧?
優:有啊。
我:拍攝地點就在大馬哦 !
優:對了。現在我記得了(騙誰www?)
我:你確定?
優:是的。芒果很出名的吧?
我:應該是榴蓮。
優:榴蓮?
我:有一點苦。
優:不是甜的?
我:看個人口味吧。
優:味道會很臭嗎?
我:有一點?
優:我回去看看。(感覺就不會去看ww)
第四部(3張)
優:Thank you (突如其來的英文)
我:回來了。我看了你的惑星。。。
優:惑星開發委員會?
我:對阿!那個挺有趣的不過有一部分我聽不太懂...
優:是哪一部分?
我:一半以上都是關於棒球,所以有一點聽不懂,畢竟棒球在大馬不普遍。
優:阿?那平時都玩什麼?足球嗎?
我:對!關於那個節目你可以解釋一下什麼是7號左外場選手?是代表好女子的意思嗎?
優:那個的意思是指不高不低,中等選手。。。(開始被推走)
我:如果你可以寫在部落格就最好了。
優:你再來我就親自解釋給你聽。
第五部 (5張)
我:繼續我們剛剛聊的話題。
優:剛剛我們聊到哪?啊。。。對了7號選手雖然他是主隊球員,但成績不是很好,比起3
、4、5號球員7號也不一定有辦法幫隊伍追分,但也因為有了他才能成為一個隊伍團結起
來。我解釋能力有一點差,希望你聽得懂。
我:明白了!別擔心,我有聽懂謝謝你的解釋。
優:有一點像我的選拔情況,現在我的位置可能不再前排,但我會盡我的能力努力向上,為
了隊友也為了在下一張單可以保持在選拔。我們一起努力吧。
我:當然!一起努力吧。
優:拜託了。
我:好的。
第六部 (5張)
優:真的感謝你來。
我:這是最後的握手卷了,明天就要回去大馬。
優:飛回去吧?
我:嗯,總不能坐火車回去啊。
優:剛剛你說需要7小時?
我:對阿!
優:回去要小心。
我:好的,下一次見你大概會是11月的金銀個別了。
優:下一次你也多告訴我關於大馬的事吧。
我:好的,不然我在你的Ameba的留言那裡告訴你吧。
優:你可以?好啊。
我:I will come again。
優:????
我:我會再來的意思。
優:好的。
我:你確定你記得那句了嗎?
優:當然。(又來臭屁臉)
我:再見。