※ 引述《fgfe (花蓮來的工友..)》之銘言：
: we would like to inform you that you are traveling with two separated tickets.
: So, your baggage and boarding pass cannot be checked though from Samui.
: However, we have inserted your connecting flight (BR202/03SEP) on booking code
: to inform our ground staff as well. When you arrive in Bangkok. Please check-
: in again with EVA Airways's counter on 4th Floor, Row Q and R at Suvarnabhumi
: Airport (Same airport).
行李直掛大概可以分幾種：
(1) 開一本票（全部行程一張票號），那原則上是可以幫你掛到終點、
或者有長時間轉機時，掛到長時間轉機前的中停點。
(2) 開兩本票，兩家航空公司屬同聯盟、或有行李轉送約定；小弟經驗
沒很多，一時只想得起來TG+KB，這兩家絕對不可能開一本票，但
因為有簽行李轉送協定（訂位系統查得到），在系統註記 connecting
flight以後，「原則上」可以把行李掛到終點。
但因為擔心地勤不見得會即時收到訊息，因此要在轉機領取下一段
登機證時，向 C/I 櫃臺確認你的行李有沒有跟上後段飛機。這個
動作在 C/I可以查、在登機門前給地勤刷一下行李條碼，也可以
再度確認行李有沒有確實上後段飛機。前者是安心、有同時做後者
比較保險。
喔另外一個是 BR+AC，通常可以直掛，但AC有時候就會不想幫你的
行李越洋（不對），有時候會出包。
(3) 開兩本票，但沒有行李轉送約定，這時候絕大多數的情況都是掛不了的。
您應該是屬於第二種狀況。