一九四六　紐倫堡
　　里希特律師。
　　皮爾斯。
　　雷諾出版社，若內先生。
　　法爾茨女男爵留下的紙條平整地攤在桌上，雅可布的目光停留「
雷諾出版社」，半晌，他撥了電話。
　　電話接通，不等對方開口，他就掛了電話，重新撥號。
　　這次響了三聲，電話被接起，
　　『Oui？』
　　『我是雅可布。』
　　『雅可布！』電話有些雜訊，那人在另一端大喊：『等我，老弟，
別掛斷！』
　　一陣匆忙的腳步聲，幾十秒後，通訊恢復。
　　『雅可布，法爾茨女男爵那裡如何？克勞德告訴我卡斯托－費什
的城堡簡直是巨大的臭水溝，三十幾個人共用一間廁所，他可羨慕你
了……』
　　『皮爾斯，你把我的原稿寄給雷諾出版社。』雅可布單刀直入。
　　『噢、呃……』
　　雅可布打斷他：『我必須說，我不太欣賞你的幽默感，皮爾斯。』
　　『……』
　　沉默停留半晌，皮爾斯嘆了一口氣。
　　『雅可布，有時候，你可真像個德國人。』
　　『你沒有權力擅自決定，』雅可布停頓，『這件事我們討論過，
我不想重複。』
　　『我也說過我的想法，但我要再說一次──』電話另一段，皮爾
斯激動地大喊：『這是一部傑作！一面揭露事實的鏡子！一部應該被
所有人看見的傳世之作！雅可布，你不能把它深埋在你的抽屜裡直到
發霉，那是屬於歷史的資產──』
　　『那是我的私人筆記。』
　　『不，那是我們經歷過的一切。』
　　『『我』經歷過的一切。』
　　『噢，你知道我的意思，我們當然經歷過的不一樣，但是時代不
由分說將我們捲入一場浩劫，』皮爾斯說：『不只是你，我們都是時
代的人質，無法逃脫，很多人永遠沉默了，那些倖存的人該為後世留
下一些什麼。』
　　電話雜訊不斷，雅可布將聽筒拉遠。
　　『你的使命是為這一切留下紀錄，我的使命就是當它過去後，整
理打字機旁的原稿，然後寄出──』
　　雜訊消失了。
　　『我從未把原稿放在打字機旁邊。』
　　『──是這樣嗎？』
　　『我放在抽屜裡，我很確定。』
　　『好吧，我的使命是把它從抽屜裡拿出來，寄給雷諾出版社。』
　　『皮爾斯，我再說一次，我並非抗拒將原稿公開，只是，那是一
份最原始的文字，時序錯亂，漫無章法。』還有，雅可布沒說的是：
最重要的是，它揭露了太多的自我。雖然他沒有說出口，但是他們心
裏有數。
　　 　　皮爾斯說：『所以它足夠誠實，足夠坦白。』
　　『還不是時候，皮爾斯，還不是時候。』
　　『可是，你可以用那份原稿幫助那個軍官──審判還在進行不是
嗎？』
　　『不，這與他無關。』
　　『老弟……』
　　『夠了，皮爾斯，雷諾出版社的事到此為止。』
　　皮爾斯識相地不再提，雅可布可以想像他的模樣，抓著頭、懊惱
地對空揮拳，原地來來回回，用力跺腳。
　　剩下的時間他們交換了工作情況和審判進度，結束通話前皮爾斯
又開始叨念：『要是我們現在開始整理原稿，幾個月後，這本書將會
引起轟動……』
　　雅可布掛上電話。女男爵留下的字條不知何時落在地上。
　　里希特律師。他撿起字條，默念著里希特律師、里希特律師，重
複又重複，直到腦海無法裝入其他念頭，這很有效，提醒他該做些什
麼。他對著鏡子機械化地整理儀容，套上圍巾和扁帽。臨出門前，他
收拾了房間，重新集中散亂的紙張、衣物，連同桌上隔夜發冷的咖啡
一飲而盡，冰冷苦素的液體滑過喉嚨的瞬間，他打了一個冷顫，咖啡
中必定有某種物質刺激了他，他開始翻箱倒櫃地尋找菸盒，雜物又散
了一地。
　　最後，在身上的外套裡，他找到了菸盒，和苦澀的根源。
　　半晌，他盯著照片，嘴裡發酸。
　　奧托。奧托。
　　他捏著照片，緊緊貼在胸前，奧托，胸口翻騰，胃裡的酸苦直衝
腦門，他抱著肚子彎下腰，眼角逼出了淚水。

（抱抱

雅可布QQ