本文為電影《刻在你心底的名字》院線（Netfilx）版衍生，配對為
王柏德（Birdy）＆張家漢（阿漢），王柏德視角，時間為電影裡 Birdy放
「告白氣球」之後，〈做什麼都可以〉、〈笨蛋與傻瓜〉、〈傻瓜與笨蛋〉、
〈受傷的伊卡洛斯〉、〈釘子〉、〈天堂裡的人〉後續，建議依此順序閱讀。
　　該篇為個人詮釋，可能有ＯＯＣ（OUT OF CHARACTER，脫離角色性格），
及大篇幅 Birdy與班班戀愛與瓊瑤電影相關（？）的描寫，有自創人物，高虐
無糖，還請慎入。
〈曾經希望〉9-5
　　自此之後，王柏德徹底疏遠了張家漢。
　　一開始的迴避很痛苦，除了身體不如己意，要拒絕張家漢的靠近是一件
艱難的事。但後來有了室友、和部分辛班同學幫忙──不知為何，他們開始
接近自己，管樂社有班班，就變得容易許多。
　　後來他才知道，他和班班持續想改變校內男女的分隔，先是讓管樂社有
理由一起為他們辛班的軍歌比賽加油，因為有了名正言順的開始，成了社團
內的常態；有了更多往來，教官就更難阻止異性交流了。鐵絲網仍在，但在
社團活動與比賽時失去了效用。一開始大多數同學覺得他的所作所為沒有意
義，所以冷眼旁觀，後來才發現：大家一起努力，讓教官師長不得不認同，
才有改變的機會。
　　他們也私底下告訴他，之前懷疑過他和張家漢，後來看到他成功打入女
生的圈子，才覺得是誤會。
　　「人家不都說同性相斥、異性相吸嗎？男生跟男生再好，最後……怎麼
可能嘛，光想就夠噁心了！」
　　對這一切變化，王柏德只覺得荒謬已極。更荒謬的是，由於對他的目的
有利，他也只能接受，並且利用這些情勢，讓原有的謠言逐漸煙消霧散。
　　因為如此，他的生活忽然就熱鬧了起來：跟班班交往順利，隔週星期日
約會一次，加上晚上不定時的出遊；出入有室友，班上有同學一起行動和檢
討考卷，管樂社有班班。他喜歡打球，現在也有了可以一起打球的伴，他的
傷才剛拆了吊帶，就迫不及待地上場……一切都很順利。
　　除了張家漢之外。
　　先是被拒絕，後來被隔絕，張家漢總是能懂得他的意思，兩次之後就不
再來找他，接著又回到了他原本的圈圈，只是比之前更加沉默寡言。時間一
久，他甚至不用去躲避他的視線了──因為一下課，張家漢就像下了指令的
機器，轉身就離開教室，其他時間更像是算準了他的行動路線般，除了教室
和社團，從來不在他的面前出現，有時甚至一天也聽不到一次他的聲音。以
前他們不同班也不同寢，但每天都會想辦法見面──雖然張家漢總是有事的
時候才會主動過來，但後來不用刻意去找，他們就是會遇到，然後一起銷磨
時間；現在則是有時他想想好好看他一眼，都難以如願。
　　還好在意識到焦慮前，王柏德就發現了一個固定的時刻，張家漢會從宿
舍離開大巴他們，獨自一人走到辛班教室。在那段時間只要他夠早到，就可
以樓上找到一個位置，看著他慢慢經過走廊，經過陽光緩降在他身上，再邁
入陰影，踩上樓梯的側身；偶爾還能捕捉到他無意識揚起的微笑。
　　那短短的片刻，就像微風來到窗前，為他的焦灼帶來暫時的沁涼；像一
隻迷路的雀鳥，打了個轉，又回到原本的路線。
　　只要固定在這個時間看到他，王柏德就覺得堆疊起來的不再那麼沉重，
什麼都不需要了。
　　你會好起來的，你會這樣一直平安無事，直到畢業後徹底分離。
　　這樣、這樣就夠了。
　　就連浴室那件事發生之後，他感到困擾的時間也很短。
　　待在男生宿舍，最近夜不成眠日益嚴重的他，不免會聽到室友在床間解
決的聲音。過去他聽而不聞，如今對他而言依舊無涉無感，只是夜裡潛伏的
慾望起身而已──浴室發生的事亦然，偶爾憶起，他也能讓時間使海潮化為
沙漠，然後歸於沉寂。
　　他在乎的是那個人，其他的，只要不去想像，也告訴自己沒有任何替代
方式（畢竟那必須有他，卻不能有他），就足夠讓他決定一起捨棄。
　　他什麼都不能給予，當然也什麼都不能索取。
　　這是唯一能看著他，卻不會成為包袱的方法。
　　在沒有其他選擇的時候，痛苦與後悔都沒有意義。
　　他只能堅持下去。
　　過了新的一年，在開學前的星期日，班班約他出去。「那天一定到哪都
人擠人，我們去公園走走就好。」她在電話裡這麼說，語氣有點特別，讓他
心生不安。還好見面之後，她的樣子一如往昔，只像是帶有一絲神祕，他有
點困惑，但知道只要到時表現足夠的「驚喜」就好，反而放下心來。
　　他們並肩散步，閒聊，聊即將開學和他即將到來的聯考，聊還可以做些
什麼讓學校開放一些，聊班班最近過年跟親戚之間發生的不愉快，跟之前一
樣，他大多只是聽，偶爾心思飄遊到不知名的地方──
　　「Birdy ，你在想什麼？」
　　他回神，注意已經來到他預定的位置，便對班班笑道，「我要給你一個
驚喜。你知道這叫什麼嗎？」
　　「你是說這個花嗎？」
　　班班的目光和他一起投注在這叢丈高的花上，高而細瘦的枝幹，由下而
上開滿了花，有粉色、白色、紫色、大紅色，叢聚的時候嬌豔而華麗，單朵
卻有種肆無忌憚的驕傲和自信，非常亮眼。
　　「哇，這花好漂亮！」
　　「它叫蜀葵，紅的你可能聽過，叫一丈紅，你看，它都是由下而上，一
朵一朵的盛開，聽說最高可以長到兩公尺！」
　　「那也太高了吧，我都得抬頭看它了！」班班笑道。
　　「對啊，你不覺得很了不起嗎？我去查過，它的生長環境很普通，卻可
以一點一點長這麼高，開這麼多花，跟它的花語很相配。」
　　「花語？」
　　「嗯，它的花語是『平安』和『單純』。」
　　班班聞言笑了，「像我？」
　　「對，這花像你一樣耀眼，跟你在一起的時候，都會讓我覺得很單純、
平安，心可以靜下來的感覺，而且白色的花還有別的意思。」
　　「是什麼？」
　　「真誠的愛。」
　　班班望著他，眼睛湧出了光，笑了，投入他的懷裡。他則輕輕抱著她，
閉上眼睛──此時此刻，他真的產生一種很單純、平安、寧靜的心情。
　　這種心情，他已經很久沒有感受到了。
　　接著他和班班又牽著手散步，一邊欣賞蜀葵花，他的心思又不自主飄移，
被某樣東西吸引了注意力──
　　「你在看那個小女生嗎？」
　　他轉頭，看著班班對他笑，他也笑了，「嗯，對呀，你看，她在追一隻
蝴蝶。」
　　「雖然今天很溫暖，這個季節有蝴蝶，確實很少見呢。」
　　「而且很漂亮。」他說，不由自主地走過去，跟綁短辮的小女孩蹲在一
起，看著斂著水墨色的羽翅在蜀葵花上憩息的蝴蝶，「你在做什麼？」
　　小女孩屏著呼吸凝視著蝴蝶，「我想要這隻蝴蝶。」
　　「為什麼？」
　　「牠很漂亮。」小女孩非常小聲地說，舉起兩隻天真的小掌，「我想把
牠……像這樣，夾進書裡──」她做了一個「闔起來」的手勢，轉過頭來，
瑩亮的眼瞳閃閃發光，「這樣只要打開，我就可以天天看到牠了。牠可以這
樣停在花上，所以這是不會痛的，對不對？」
　　他哽住了，是嗎？這是不會痛的嗎？
　　「牠可能不會痛，可是就不會飛了。」班班也蹲在旁邊，一樣小小聲地
說。小女孩轉頭看她。
　　「可是我就是不要牠飛呀！牠飛的話，我就見不到牠了。」
　　「蝴蝶本來就是要飛的，你不讓牠飛，牠就會死。」班班輕拍小女孩的
肩頭，「你喜歡牠，是因為牠自由自在，而不是想讓牠死掉，對不對？」
　　小女孩沒有回答，一陣風吹來，蝴蝶從花間起身，又搖搖擺擺地飛遠了，
他們都目送著牠離開，「嗯，還是會飛比較好。」小女孩喃喃地說，又起身
追了過去。
　　這次他們都沒有再跟。
　　「Birdy？你還好嗎？」
　　「我很好啊。」他回神，笑道，「你對小孩很有辦法呢。」
　　「我喜歡小孩。」她也笑，看著他的臉道，「可是你是想救蝴蝶吧？不
跟過去嗎？」
　　「有班班老師的教導，她應該不會對蝴蝶做什麼了。」他有時會為她的
敏銳心驚，「要不要去吃麥當勞？我有點餓了。」
　　「那……吃這個怎樣？」她從包包裡拿出一袋餅乾，小心翼翼地遞給他，
微紅著臉笑了。
　　「這個是……？」他接了過來，棕黑色方形的餅乾，看起來很好吃。
　　「後天就是情人節了，在學校不方便給你，所以今天才約你出來。我知
道你不喜歡太甜的東西，所以我有減糖，吃起來可能會苦一點……」看他接
過了餅乾，班班把兩隻手絞在一起，「剛剛你送我花，我太高興了，所以就、
忽然覺得這個有點……所以……」
　　一股暖意直衝胸臆，「謝謝你。」
　　她抬頭看他，「你……高興嗎？」
　　「當然，我……我知道最近為了考試，都比較沒有見面，你還為我做這
些，我真的很開心。」看著班班仰望而欣喜的臉，他由衷地說。總是這樣，
跟班班在一起，都會在某些沒有預料的時刻，為他帶來某種洞悉或溫暖，讓
他在換一口氣的同時，察覺自己那麼長的時間都忘了呼吸，「沒有你，我一
定會活不下去。」
　　「又來了，你總是那麼誇張，又不是在演電影。」她笑著說。
　　他也笑，故意加強語氣：「誒，我是真心的，你這樣說讓我好傷心──」
　　「好──」
　　蝴蝶已經飛走了。
　　那兩顆巧克力的糖紙，那首不再聽的歌，他只要能保存這些就好。
　　有班班在，他已經非常、非常幸運了。
　　即使心裡一直響起掙扎的聲音，他也只能等待那些聲音窒息。
　　覺得寂寞的時候，除了班班，他偶爾也會去照相館找羅姐。有時聊些不
著邊際的話，有時他就坐在屋裡讀書。羅姐會為他準備點心，跟往常一樣分
享一些拍得不錯的照片，問過他一次「最近一直沒收穫喔？」就沒有再問。
有時候就沉默著，像是在這裡，按下快門，時光也可以靜止下來。
　　他也帶過班班去給羅姐看，但沒有彼此介紹。之前來的時候，他都說
「下次我再來拿照片」，直到班班一起過來。羅姐看了班班一會，稱讚她漂
亮又有靈氣，又看了看他，開玩笑說：「女朋友嗎？很登對喔！」讓班班紅
了臉，他則回答「謝謝」。由於與羅姐的默契，班班出來的時候只說：「這
位姐姐好有氣質，人又好好。」
　　他故意道：「你這樣說，我會吃醋喔。」
　　班班笑不可抑：「她是女生誒！應該是我要吃她的醋吧！」
　　後來他問起羅姐對班班的印象，她懶懶地瞥了他一眼，「配你有點太好
了。」
　　「……我也這麼覺得。」
　　羅姐就沒再說話了，他忍不住又開口，「你不喜歡她嗎？」
　　「是你的戀愛，應該是要你喜歡吧。」
　　上次張家漢來，你不是就問很多嗎？他想這麼說，但最後還是沒有追問。
　　他總覺得羅姐知道什麼，卻不知道該不該、也不知道要如何去確認。
　　四月底的時候，他又去找羅姐，進門時，她正看著某處發呆，他叫喚才
回過神來。有一搭沒一搭聊天時，他忖度許久，才開口道：
　　「羅姐，我有問題一直想問你。」
　　羅姐在整理相機，只瞥了他一眼，「一比一交換啊，就給你問。」
　　很合理，他便開口了，「你不旅行的時候，一個人待在這裡，不會覺得
寂寞嗎？」
　　這問題似乎太傻，羅姐居然對他笑了，「不會啊，我有很多回憶，光是
整理就不夠用了。」
　　「會不會有整理完的一天？」他喃喃地問，被羅姐戳了一下腦袋，「你
這小鬼，想那麼多幹麼？大腦比相機好用多了，你要怎麼調光圈，怎麼取景，
拍的時候要花多少時間，回憶的膠卷就可以有多長。這你自己要能決定付出
多少代價，不要邊拍邊後悔，不然，還不如算了。」
　　他揉揉頭，隨即趴在桌子上不想動。羅姐點了一根菸，道：
　　「我一直想問你，你的那個好朋友，怎麼都不來了？你跟他說我的壞話，
他不敢來，是不是？」
　　他笑出聲音，倏地坐直，「……他以後都不會來了。」
　　「怎麼了？吵架？」
　　「不是，就……分開對彼此都好。」
　　「是對他比較好吧？」
　　對著羅姐同情又彷彿了解的眼睛，他只能笑，「羅姐，你那個最好的朋
友，後來結了婚……她現在過得還好嗎？」
　　羅姐也笑了，「好啊，她生了一子一女，實現了她高中時候的願望……
她過得很好。」她遞了一塊餅乾給他，喟嘆地說，「有時候，這樣子就好了。」
　　兩人相對沉默，他啃完了餅乾，許久才看向羅姐，「不是還欠一個問題？」
　　她聳肩，伸長手彈了一下菸蒂，「你都已經告訴我了，就欠著吧。」
　　他又趴回桌上，被羅姐輕輕地摸了一下頭。
（待續）

阿漢QQ