***
「妳會把我殺死的，」詹姆說。他靠在他們小公寓的門上。他全身上下沒有一處想要討論
任何事。他只想要躺在莉莉的腿上，感受她的手指撫摸他的頭髮。
他的腦袋天旋地轉。這比在樹林裡還要糟糕。他害怕接下來不曉得她要對他做出什麼事，
因為她像現在這樣的時候最危險，蒼白而靜止，而且完全面無表情；還有，更糟糕的是，
他更害怕她接下來不去做的事。萬一她什麼也沒說，沒有揍他，沒有伸出雙手擁抱他，沒
有大吼大叫或哭或做任何他想像中的舉動，那該怎麼辦？萬一她只是站起來走進臥室把門
關上，那該怎麼辦？於是，在那樣的恐懼之下，他仍感到巨大的解脫感，那幾乎使他窒息
。家。他回家了。想來也奇怪，這個擁擠的小地方，聞起來除了油漆以外什麼也不是的味
道，就像任何一件如此重要的物事。
「我有在考慮，」莉莉終於開口。在陰暗的房間裡，她就坐在那遙遠角落裡的一小圈光亮
裡頭，她的雙腳蜷曲在身下。詹姆意識到她把雙手抱在一起，因為它們在顫抖，連因為用
力而發白的指節也依然在顫抖著。不，這更糟糕；這是最糟糕的。
「對不起，」詹姆說。「我太蠢了，老天，我真的太蠢了，還有對不起，莉。」門把深深
嵌入他的背後。另一個選項則是朝著她的方向移動，但他強烈感覺這絕對不是一個好主意
。
「告訴我發生了什麼事，」她說，「還有——」一種怪異的、令人欣慰的潮紅開始點燃她
的臉頰和耳稍。「還有如果你漏掉了任何事，任何一件事，我會，我什麼都幹得出來。我
不管鄧不利多跟你說了什麼。我不管。你要告訴我你們在那裡做了什麼還有你們做錯了什
麼白癡的事情，我知道一定有，因為他們用擔架抬著天狼星衝過我的位子。我就是這樣發
現的。然後他還有那個膽子——他還跟我揮手！還有那也是你的錯，因為你在他小時候亂
鼓勵他，然後現在他長大了變成一個完全不可理喻的人。所以你要站在這裡講到我知道到
底發生了什麼事為止。」
詹姆一直都以為「橫眉怒目」是一種很愚蠢的表達方式，但你想得太多、太厲害，直到有
一天莉莉．伊凡對他發火，他突然間就都明白了。
「我可以坐下嗎？」他小心翼翼地問。
「不可以，」莉莉說。
「可是我很累，」詹姆說。
「那你有麻煩了，」莉莉說。「如果你想的話，你可以扶著門框。現在說吧。」
莉莉愛著他的這個事實，這個她是如此完美無瑕的、雙腿交叉坐在他面前、因為詹姆可能
會受傷而蒼白、而顫慄、而憤怒的這個事實，實在太美妙了。他甚至比平常還要高興，對
於他沒有死的這件事情。
「我們原本應該是要去尋找一個基地的，」他說，把頭髮從眼前撥開。「我們已經追溯到
最近好幾次攻擊的源頭，就在這個範圍內——大量的能量在到處移動，有大量的——存在
，妳知道。天狼星就是在做那個——他有那種傾向，之類的。妳也看過。他有辦法知道某
個東西是什麼種類的魔法還有它去過的地方還有它來自哪裡；一部份是他血統的關係，一
部份可能是因為狗的關係，我在想。」
「狗的關係？」莉莉說。
該死！「妳知道的，他就像一隻狗，」詹姆胡言亂語，胃好像掉到了腳趾附近。「因為他
，妳知道，忠誠還有——會聞東西，有時候他還會試著要在消防栓上小便或是把臉放在妳
的兩腿之——我沒有喜歡那樣的意思但是，總之——他就很像一隻狗。這不是重點。我們
試著要追蹤那個，然後——」
「那為什麼他們需要你？」莉莉的表情再度變得冷峻而凝滯。「為什麼不讓天狼星去就好
？」
詹姆盯著她。「讓他一個人去？」
莉莉什麼也沒說。
「不，」詹姆說。「我是說——不，莉。不要這麼離譜。不管怎麼說，他沒辦法好好使出
任何一個防禦咒語，除非是在他可能會沒命的情況下，雖然他真的有可能會。妳知道他腦
充血的時候會變成什麼樣子，各種大笑還有發神經還有跳來跳去胡言亂語，然後突然間在
他都還來不及想到這個可能性之前就會有人用惡咒打中他的胸口了。」
「還是肩膀？」莉莉說。
「不，」詹姆說。「那不一樣。我快要說到了。我們在找，我們找了好幾個星期了。那裡
確實有一個基地，很明顯——一切都集中在同一個地點——一個熱點，之類的。可是它一
直不斷移動，而且上面又有一些極端複雜的定位和遮蔽防禦術，而且- ——」
「兩個小孩子，」莉莉說。「你們只有十八歲，看在老天的份上！你們跟我一樣大！你們
才剛離開學校——你們兩個就連一個食死人都沒面對過，更不要說一整個基地的他們！」
「我們其實本來沒有要真的面對他們，妳知道。這不是什麼雙人成行的軍事行動。原本只
是要找出他們在哪裡然後修復一下，這樣我們之後才能帶更多人進去。而且，」詹姆補充
著，有一點點苦澀，「顯然他們找了開多．狄本，那個保姆，他一直在監視我們，所以這
本來真的不應該是什麼大問題。」
「我不管。他們應該要讓- ——」
「我們必須去，因為我們比其他人強，」詹姆簡單地說。「我們還要學習怎麼樣才會變成
最強的。妳到底想不想聽發生了什麼事？」
她把雙手抱在胸前，別開了視線。
「好吧，我們做到了，」詹姆說。「我是說，我們找到他們了。好吧，我們其實不知道我
們找到了，我們只是在走路。是天狼星找到他們的，我想，他只是自己不知道。他一直說
他聽到了什麼古怪的東西，還有什麼不太對勁，但我以為- ——不是說我不相信他，妳懂
的，只是他一直說個不停，而且我們幾乎沒有好好睡，不管怎麼樣，那不重要。」
「我好生氣，」莉莉說。「我真的，真的好生氣。」
「生我的氣？」詹姆質問道。「我總不可能就這樣說吧，為什麼，好的，先生，請把我世
界上最好的朋友帶走吧，順便告訴你，他的防禦咒語爛透了，趕快讓他一個人待在極端危
險的狀況下吧，不用我跟在一旁，然後我就待在家裡喝茶後拋光我的指甲，安安全全地待
著然後，然後在那裡關注魁地奇的比數！」
「對！」莉莉厲聲說道。「生你的氣，我當然是在生你的氣！還有鄧不利多，竟然覺得可
以叫你們去——還有天狼星，噢，天狼星，」她接著說，收緊了下巴，「生天狼星的氣因
為他的防禦咒語完全不行而且一點也沒有在變好——」
「這原本應該只是一種，一種偵查類的東西，」詹姆說，同時感到憤怒而疲倦。他不想爭
吵，不想大吼大叫，也不想要做任何讓他想起他身處何地、想起幾乎發生了什麼的事情。
他想要他的爸媽回來。他想要有人來告訴他沒事了他可以去好好睡一覺停止夢到這些事，
告訴他這不是真的，這只不過是一些關於森林的虛構小說。他想要莉莉停止大吼大叫，停
止提醒他這一切有多麼地真實。「這樣那些真的——真的知道他們在做什麼的人就不必浪
費在不重要的事情上了。莉莉，我想要去！」
「但你們被攻擊了，」莉莉說。她的嘴在發抖。
「天狼星把我推開了，」詹姆說。「他就是這樣受傷的。我會再去。如果他去了，我就會
再去：鄧不利多需要我們。」
「你這個白癡，」莉莉惡狠狠地說。「你這個愚蠢的——愚蠢的——」
「莉莉，」詹姆試圖說，「拜託，我們能不能就——」
「不，」莉莉狠狠地說。「我們不能就，我們不能就怎麼樣。我知道我做的是一份愚蠢的
辦公室工作，詹姆，但我看過食死人的能耐——看過他們已經做了什麼！——對別人做了
什麼。我不要你像那樣被送進醫院。詹姆，我愛你，你到底知不知道那是什麼意思？」
「知道，」詹姆告訴她。「真的，我知道，我很清楚——」
「你不知道！」莉莉的聲音突然難聽地撕裂開來。「意思是我嚇壞了，我無時無刻都處在
恐懼當中，當他們帶著天狼星進來但你卻不在那裡的時候，我應該要怎麼想？」
「想說我正在做我的報告，」詹姆說，覺得口乾舌燥。「想說我正在告訴鄧不利多發生了
什麼事情。」
「想說你在某個地方被炸成七百個小碎片。走了。永遠。」莉莉盯著天花板，她把自己的
前臂抓得那麼緊，詹姆想要在她的指甲深入到骨頭之前把她的手拉住。
「天狼星應該要告訴妳我沒事的，」詹姆說。
「喔，我想也是，」莉莉說。「靠著那個揮手和那個跟跟白癡沒兩樣的傻笑，除非他已經
在那次的爆炸中喪失理智了，那也是很有可能的，是不是。」
「對不起，」詹姆說。
「我知道，」莉莉說。
「我愛妳，」詹姆說，然後：
「我們應該要結婚，」莉莉說。
「對不起，」詹姆說。「什麼？」
***
雷木思幾乎可以在天狼星敲門前就聞出他的味道，儘管十分困難——有種明顯的魚腥味掩
蓋住了犬類沉重的氣息，天狼星正常的肥皂和他的頭髮和他的皮膚的組合——但雷木思正
等待著他的味道，手指深深嵌入沙發的扶手，他的後頸因焦慮而刺痛，他等待，然後等待
。
天狼星一直待在醫院裡：他身上也有那樣的氣味，成分繁複的藥膏，用精準的魔法保持無
菌的床單。他也聞出了一點點的石油，而這點奇怪的細節，雷木思留待稍後才要再來仔細
分析。
雷木思立刻來到門口，把門甩開，拽住天狼星的襯衫然後把他扯進來。
「噢。嗨，」天狼星說。「注意背後，那邊有點——噢！老天，月影，小心點，你知道的
，我是戰爭的老手——」
「閉嘴，」雷木思說。他應該要更體貼，更溫柔，但一時之間他卻不知道該怎麼做。他把
天狼星向後推到門上，臉倚著他的頸窩，他們的嘴和牙齒盲目而無助地連結起來，鼻子也
撞在一起。天狼星發出一個聲音。雷木思將之嚥了下去。
***
「你聽到我說的了，」莉莉說。
詹姆觸碰她的手肘，她的肩膀。他俯下身來吻她。
***
「嗯，」天狼星說。
他胸膛上有個上弦月形狀的不對稱咬痕，在他的鎖骨下方，覆蓋在心臟之上。雷木思驚訝
地撫摸著，蹙起了眉頭。是他讓它在那兒的。
在更早之前。
「你咬我，」天狼星低沉洪亮地說著，聽起來極其愉快。「不只那裡。到處都是。」
「你的背還好嗎？」雷木思問道。他不願意去思考。「我沒有——我弄痛你了嗎？」
「你當然弄痛我了，你這小變態，」天狼星詫異地說。他的眼睛有雷木思之前從未看過的
奇妙顏色，而他並不真的想要看著它們，他也並不想要把目光移開。「你幾乎就是把我整
個人甩過你的床，就好像我是黛安瑪由[1]一樣，然後你是那個誰，跟駱駝一起的那傢伙
。只是後來事情就反過來了。對了，那還真是謝了。」他的手指穿過雷木思後頸的頭髮，
而雷木思的皮膚——他今晚的皮膚似乎超過了平常的份量——在堅定而放肆的碰觸下隱隱
感覺刺痛。「還有，那是一條整整一呎長的大燒傷。那當然會痛。」
「什麼，」雷木思喃喃地說，靠著天狼星的喉嚨。他似乎無法停止微笑。他的身體感覺鬆
弛、緩慢而甜蜜，就好像所有東西都被甩了出來，然後又被無精打采地拼了回去。他看起
來一定像個白癡。「我根本就不曉得你到底在說什麼。誰是黛安瑪由？」
「是《沙漠情酋》，」天狼星說。「這是當然的。是部很了不起的麻瓜電影，你這個俗不
可耐的傢伙。又是一條要放進你的文化教育待辦事項裡的新項目。」
他們似乎沒有任何部位還沒有碰在一起。雷木思的身上有很多他自己不喜歡的地方，他小
心翼翼地避免去看著或是意外地掠過，即使在洗澡或是穿衣服時也是，但就連這些地方都
很溫暖，彷彿是被原諒了一樣，天狼星身體的重量壓在它們上面。床單是溼的。雷木思的
雙腿很黏膩。這一切都非常噁心，所以很幸運的是雷木思的關注完全在相反的地方。
「詹姆跟莉莉的第一次，那糟透了，」天狼星突然間脫口而出。他的手指在雷木思脊椎的
皮膚上漫遊，他的皮膚突然感覺極不尋常的薄而滾燙。「我不應該談論這個的，但他說那
感覺就像是遭到水母攻擊。那是在海邊，我很確定大概就是因為這樣他才會提到水母——
可是你可以想像嗎？水母。水母性愛，雷木思，他們發生了水母性愛，然後那太慘了，我
得說服他老半天，他才願意從一個岩壁上下來。」
「我有猜到，」雷木思承認。「既然沒有看到彩色碎紙或是空中文字，我有料到那應該是
個悲劇。」
「那是因為你非常非常的聰明，月影，」天狼星說。他撫摸著雷木思的腰部，那裡非常赤
裸，然後是他的大腿，那裡也非常赤裸。他們兩個都非常赤裸。雷木思此生從未如此赤裸
；甚至就連他出生的那天也沒有赤裸成這樣。
「那——感覺不像水母，」雷木思小心翼翼地說。「有的時候事情發生到一半我並不是非
常肯定那是不是——但不是水母，我覺得。」
「是電動水母，有可能，」天狼星說。他的手停止了移動，他的拇指輕輕地按著雷木思的
膝彎。雷木思的身體是如此糾結，糾結到他似乎永遠都不會再被解開。「要不然：白熾煙
霧電動爆炸煙火水母。」
「但那不只是普通的黏呼呼的水母，」雷木思說，有一點可憐兮兮的樣子。他必須確定。
有那麼一瞬間，在事物的中心，那比他所希望的稍微還不那麼朦朧的某處，當他們互相摸
索，有某種噁心，更確切地說，有某種黏呼呼的東西，在雷木思並不習慣那樣的事情的那
些部分，就在那令人驚恐的一秒鐘，雷木思不得不停下來，想著他是不是要在做愛的過程
中變得歇斯底里，或者是就在做愛之前，或者是變得不管到底那是什麼東西的如此怪異和
光滑和不愉快的感覺。他相信他實際上可能已經說了什麼像是「看在老天的份上天狼星你
要不要乾脆就做點什麼好了，」就在這個時候天狼星大笑起來，雷木思也笑了，只是有點
無奈——然後他們又再度開始接吻而不是說話，事情又再度變得很好。
接著，有點讓他震驚的是，那比很好還要再好太多了——但，他們也一直都在笑，很難說
這到底是不是一件好事。
天狼星發出了一個不耐的聲音，把臉埋進枕頭裡了一會兒。床上都是影子、汗水、頭髮，
還有奇怪的新味道。雷木思用一隻手肘把自己撐了起來，不太確定地摸著天狼星的下巴。
「任何一種水母都不是，」天狼星說，把視線抽回來看著雷木思的眼睛。「別傻了。」
雷木思從來沒有看過天狼星害羞的樣子。某種難以理解而不知名的東西從他的胸口展開，
溫暖了他的腹部。他把它吞了下去。「噢，」他說。「好。不是海裡的任何一種魚。」
「也不是其他地方的任何一種魚。不過，」天狼星說，「我們先不要假裝整個作業的機制
裡有太多餘的尊嚴。事實上，我的看法是，這——在我們的世界裡面，這整體美好的感覺
——這是新手運裡最壞的一種。然後你是從哪裡——- - 從哪裡弄到——你知道？」他的
耳朵變成了粉紅色，他的臉頰也是。雷木思可以看見另外一道咬痕，小了一點，也比較不
那麼紅，就在天狼星的喉嚨上。這是瘋狂的，雷木思心想。性是瘋狂的，是任何人所能想
到最瘋狂、最愚蠢的事，然後天啊，他正赤裸得無可饒恕、無可挽回。
「喔，天啊，」他說著然後滾向一邊，用手遮住雙眼。他全身都在泛紅，就連他甚至不知
道有這些部位存在的地方也是。「我，聽著，天狼星，我知道對不知情的人來說我從來沒
想過這些事，但那只是因為——喔，該死——我知道我有一些特定的——呃——」-
「端莊的規矩？」天狼星天真地提議著，拉起雷木思的手腕，輕輕啃咬他的指尖。雷木思
斜眼看著他。「哈囉，這樣好一點。一些特定的穿著緊身衣的良好教養？在那層外衣底下
，不用我說，藏著一隻尖嘴獠牙的兇殘野獸，充滿——嗯——貪得無厭的肉慾，在咆哮，
拼命地想要掙脫，然而顯然只有我手心的魔法可以讓他獲得自由。」
「不是——那個，不，」雷木思說著，幾乎心不在焉地把手指滑進天狼星的嘴裡。「我只
是剛好有一些類似禮節觀念的東西，好嗎？我敢說比我大部分認識的人都還要多。我做了
研究，因為這是當我遇到我不懂的問題時會做的事，而且我喜歡做好準備——不是說我覺
得我們會，我不知道，我一點概念也沒有，但萬一我們真的做了而我卻連一點概念也沒有
——所以，你知道，我——我準備了。你可以買到——東西——從，從店裡面，你知道。
而且它會給你不錯的回報，我得說，所以——」
「我沒意見，」天狼星愉快地同意。
「我——喔老天，我偷了一本書。我從圖書館偷了一本書！那個——我需要兩本字典才能
看懂它，而且我沒辦法把它借出來，我真的沒辦法。你能想像嗎？那個圖書館員，她已經
有一百萬歲那麼老了，而且她那個表情，那個『我會把你的頭蓋骨放在盤子上吃』的表情
——所以我把它塞到字典裡然後我就走了出去！我絕對會下地獄。」
「有可能，」天狼星說。他嗓音裡深沉的、那像葡萄酒一樣的聲音，是他的微笑。「噢，
有可能，直接下地獄。」然後他的手再一次開始移動，他慵懶優雅的手指在雷木思的臀部
上曳行。他的嘴沿著雷木思的曲線前進，兩人的呼吸都又熱又近。
所以這就是身體存在的原因，雷木思心想，儘管這是一件想來荒謬的事情，因為身體可以
拿來做各種事，像是吃東西，建造金字塔，還有讓你的腦袋遠離泥濘。
但，不，這些全都是它們可以做的事。這，這才是它們存在的原因。
或許是第一次，在雷木思．路平意識清醒的生命裡，他真正理解了自己。
也許他不理解那些混亂和奇怪的黑暗行動之間所有的盤根錯節，但在他骨骼和皮膚和移動
的肌理中，他感到一股突如其來的、令人屏息、從未有過的共鳴與一致。這與天狼星身體
倚著他純粹的溫度有關，天狼星清澈的眼睛，天狼星閃爍的牙齒，當他用他此刻正在微笑
的方式微笑著。天狼星用手撐起身體，又一次吻了雷木思，用力得令他顫慄。雷木思拱起
身，把手向後一甩想要抓住床架，卻打翻了一盞檯燈。
「操，」雷木思抽了一口氣。
「遵命，」天狼星說，頑劣地微笑，他咯咯地笑了起來，一直到雷木思用一個枕頭猛擊他
的臉，然後從後頸把他拉回來後才終於停了下來。
https://imgur.com/3ZyYIw5
M—
你打呼的樣子就像是個火車頭一樣。繼續保持。
出去找一點培根／咖啡／甜麥片。
別想離開那張床。
—S
https://imgur.com/RLHDviU