《SKOOL LUV AFFAIR》- 05.Just One Day
Produced by Pdogg (Pdogg,Rap Monster,SUGA,j-hope)
Keyboard、Synthesizer、Vocal&Rap Arrangement Pdogg
Chorus JungKook
Female Voice Sun Recording Engineer Pdogg @ Dogg Bounce
Mix Engineer Masterkey @ Masterpiece Sounlab
https://youtu.be/DTcKkcyS410
cr.1theK
可以給我時間的話 即使只有一天也好
沉醉在你甜蜜的香氣裡讓我意識矇矓
在緊湊的行程之間有機會的話
想全身沉浸在你那溫暖深邃的眼眸
I like that,你那長直髮
繫上馬尾之後令人頭暈目眩的頸線和散落的髮絲
我們一起無論去哪 我的手提包就是你的腰際
Yo ma honey 每次望向你 都喘不過氣 像明洞的街道
我們的BGM是呼吸聲
每次你呼喊我的名字時 (玧其呀) 我都被你的嗓音淹沒
想在裡面游泳 想更了解你
想成為探險家 在名為你的未知叢林冒險
想鑑賞名為你的作品 因為你的存在是個藝術
我每個晚上這樣的想像著 反正對我來說都只是做白日夢罷了
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天也好 可以牽起你的手的話
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天 (只要一天)
可以和你在一起的話
Do it do it do it
期待著能和你一起的那一天
Do it do it do it
和你單獨的party party
Do it do it do it
期待著能和你一起的那一天
Do it do it do it
和你單獨的party party
如果可以成真的話不知道有多好
去哪都好 吃個飯看電影
即使只有一部也好
我就像是小孩 你要我做甚麼我都願意 girl
I’m sorry 我好像太理性了
就算如此 無論何時見面 你都對我露出笑容
不只是一點點 也許會很討厭我吧
我也知道 因為在我的夢裡不能再多看你一點
給予這樣的我一天的時間吧 即使在夢裡也好
把現實當藉口 強忍的那些話語中
就只有唯一一句可以大聲的說
在牽牛花開的季節見面 在花謝時分開
雖然對於我來說遺忘是困難的
如果對你來說我那樣子還更好的話會太自私嗎
為了你 我還在說謊
因為你是我世界的中心
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天也好 可以牽起你的手的話
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天 (只要一天)
可以和你一起的話 let’s go time
24 hours 可以單獨兩人的話
從早上的親吻開始
還有不能忽略的早午餐也一口
牽著你的手躺在陽光下
還沒結束呢
在美麗的夜色下 對你告白
用月光來照亮
這一切的事情 我對我自己說
“只要有一天的時間有可行了”
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天也好 可以牽起你的手的話
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天 (只要一天)
可以和你在一起的話
Do it do it do it
和你單獨的party party
Do it do it do it
期待著能和你一起的那一天
Do it do it do it
和你單獨的party party
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天也好 可以牽起你的手的話
只要一天也好 可以和你在一起的話
只要一天 (只要一天)
可以和你在一起的話
Can you please stay with me?
翻譯：B613防彈少年團 莫莉 http://bit.ly/2CXpV5P
整理：[email protected]