〈MLB〉洋基灑鈔票 紅襪：像回到未來
Posted on 25. Jan, 2014 by 賴意文
2002年在搶不到Jose Contreras後，波士頓紅襪執行長Larry Lucchino曾封紐約洋基「棒
球的邪惡帝國」。這個冬天洋基花大錢簽下多名自由球員，Lucchino說這就像電影《回到
未來》一樣，相同的場景又浮現。
「我認為這就像《回到未來》一樣，我看過那部電影。」Lucchino說。他指的是洋基在
2008年球季後重金找來CC Sabathia、A.J. Burnett與Mark Teixeira，以這種方法打造球
隊。Lucchino表示：「這種瘋狂的相似性在紐約或許習以為常。」
Lucchino認為，洋基花大錢也不一定買得到冠軍，而紅襪對此並不擔心：「我當然知道是
不同的球員，但你沒有辦法走進雜貨店買到奪冠需要的東西，還有很多事情要考慮，運氣
啦、受傷啦等等的。可以這樣說，跟洋基的世仇再度燃起火花，這我們沒問題。」
世仇洋基花大錢，讓人又開始談論起他們與衛冕冠軍紅襪之間的競爭。Lucchino認為：「
任何可以增加對抗強度的事，我想都是好事，而現在這樣當然就是如此，只要他們沒有因
此佔優勢就好。」
Lucchino指出，洛杉磯道奇跟洋基採取相同的策略，與道奇執行長Stan Kasten相識多年
的他，被問到有沒有問過Kasten他們在做什麼時，Lucchino表示：「我以前問過他。這些
人都想贏，而且是現在就贏，錢不是問題。我猜世界上其他聯盟的強隊也都想這樣做，但
那和我們的經營策略不同。他們和我們一樣想贏，只是他們不像我們一樣關心合理的花費
。」
紅襪去年能奪冠，Lucchino認為關鍵之一是陣容深度，而他坦承今年在這方面或許較為不
足：「我們有很多年輕球員，這是一直存在的憂慮，我們一直都在談這件事。我知道現在
的陣容沒有我們希望的那麼深，特別是在左邊的守備位置，但我們一直朝著這個目標打造
球隊。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49232