田中將大首實戰投打威猛 洋基捕手：唔…
洋基隊日籍投手田中將大首度進行投打訓練，並由本季預定的先發捕手肯恩(Brian
McCann)蹲捕，而也有將有機會接他球的另一位捕手羅邁(Austin Romine)，則擔任其中一
名打者的工作，對於田中的球他表達讚嘆之意，認為這位大聯盟菜鳥很有球威，從來沒看
過球有如此位移。
「唔…，我很高興他在我們這一隊，」羅邁表示，「我覺得他投得指叉球犀利到要我問他
是在投什麼了。我從前都沒有看過這樣的位移，很特別。」自從去年11月3號日本大賽結
束之後，田中將大便未再面對打者打過球，因此對他來說這是今年第一次，教練團與美日
媒體都靜下來觀看。
而總教練吉拉迪(Joe Girardi)對於田中的首度投打訓練感到滿意，「他看起來不錯，我
滿意我們所看到的部份，他的投球內容讓我酥麻，看上去就是很好的樣子，今天應該是狀
況不錯的一天。我知道這麼說是還太早，但那是你所想看到的部份。」
22日田中與洋基剛簽進來的捕手麥肯，這是他第一次和球隊主力捕手搭配，練完投之後表
示感覺不差，「今天他能接捕我的球我覺得很高興，但所有的捕手對我來說都是第一次搭
配，所以我很期待和隊裡的每一位捕手投球。」
以前總是聽別人說，被台灣球迷稱為「公道伯」的麥肯，接完田中的球後也發表「公道感
想」，「他完全和大家說的一樣，用七、八成力大概就很棒，讓快速球投到想要的位置；
變化球也很棒，指叉球的變化幅度很好，切球和滑球都很犀利。」他表示，田中的指叉球
應該是世界前幾名的。
原文網址: MLB／田中將大首實戰投打威猛 洋基捕手：唔… | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20140222/327762.htm#ixzz2u1kXCiIO
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook