記者陳浚錡／綜合報導
兩年一共可以敲出49支全壘打，仍不能代表你能夠永久待在同一支球隊，強打柏德
(Marlon Byrd)就是最好的例子，2日費城人決定以他換取紅人隊小聯盟投手萊夫里(Ben
Lively)，從2013年到現在，37歲的他卻流浪了4支球隊，近3年更是穿了6隊隊服。
柏德去年來到費城人，繳出2成64打擊率，25支全壘打與85分打點的成績，是「友愛之邦
」重要的中心打者，不過吞下生涯新高的185次三振是一大致命傷，球季結束之後不斷傳
出費城人想將他交易出去的消息，而新年期間謠言成真，從本季開始他得前往辛辛那提換
穿紅人球衣。
▲柏德又要換球隊了。(圖／達志影像／美聯社)
這位老將坦言對於紅人隊了解不多，僅在秋季聯盟時期和二壘手菲利普斯( Brandon
Phillips)當過室友，「我曾和這支球隊的一些球員小聊，但你真的得適應任何球隊的休
息室，並且去習慣它。你試著進入未知的世界，而那就我現在正要做的事。」
柏德2012年狀況不佳，被小熊釋出後加盟紅襪也未起色，13年進入紐約大都會，出賽117
場轟21發還是被換到海盜隊，以24支全壘打作收，球季結束海盜也無意續約，最終被費城
人隊簽下，即便表現不錯，然而被三振率過高，上壘率僅3成12，且費城想要換血，他得
再度無奈離隊。
至於費城人所得到的右投萊夫里是在2013年選秀會中，第4輪被紅人隊選進，本季在高階
1A與2A通算有26場先發，戰績13勝7敗，防禦率3.04。根據大聯盟官網指出，萊夫里進入
費城人，將在新秀榜中排名第8。至於柏德的800萬美元薪水，將由費城人與紅人各分擔一
半。
http://www.ettoday.net/news/20150103/446606.htm
是年紀嗎??