作者: 曹玉烱
CC Sabathia。(法新資料照)
洋基34歲老將CC Sabathia在睽違10個月後首次踏上投手丘，儘管感到緊張且2局投球
失掉2分，但他對於球速與控球內容感到滿意，洋基教頭Joe Girardi也持相同觀點。
Sabathia首局面對藍鳥打者Jose Reyes、Josh Donaldson、Jose Bautista順利演出3
上3下，但第2局遭到亂流，被敲4支安打失2分，且靠隊友守備幫忙在本壘前阻殺Devon
Travis才避免形成大局。
Sabathia賽後表示：「我感覺很好，沒什麼好抱怨的，但我真的比以前還感到緊張，
這真的很奇怪。」
對於2局31球，速球約落在90英哩的表現，Sabathia感到滿意：「當然你不會想要失分
，但這是春訓，如此而已，能夠在投手丘上把球控好，並用力將球投出的感覺真好。
」
Girardi不僅觀察Sabathia的表現，也對他膝蓋的狀況感到欣慰：「我很喜歡他今晚球
出手的感覺，我認為他投得真的很好，我不擔心他失幾分，因為他現在還在逐漸增加
局數的工作量，而對我來說，這真的是極具正面意義的第1步。」
今年洋基先發輪值戰力不是那麼穩固、尤其幾名投手才剛從傷勢中復原，使得Sabathia
的狀態引人關注，因為只要他健康，就算表現不是那麼好，還是能提供200局的工作量
，這是任何球隊都需要的。
「你會想念他的個性，重點在於有他並知道他會每5天上場投球，這會讓整個球隊感到
安心，因為他的奮戰精神，你會很想念他為球隊帶來的貢獻。」Girardi說道。
最後Girardi也說他現在並不擔心由Sabathia還是田中將大擔任開幕戰先發，還要再一
段時間進行觀察才會做出決定。當然，Sabathia也不擔心，「我已當過幾次開幕戰先
發投手了。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/60212