http://udn.com/news/story/7001/925347
中信兄弟隊唯一洋投寇迪上周遭強襲球擊中手臂，患部紅腫疼痛，由於新洋投麥克林登（
暫譯）將於今天來台，總教練吳復連表示，若一周後寇迪恢復情況不理想，不排除連期末
考都沒有，直接讓新洋投登錄一軍。
中信領隊楊培宏和吳復連都認為，中信目前排名落後與先發投手無法撐滿5局，導致牛棚
人手耗損過多有很大關聯，因此希望藉由洋將補強能減少中繼負擔。
麥克林登2010到2012年3年大聯盟出賽期間，效力於釀酒人隊，皆以中繼後援身分上場，
共拿下5勝。但今年在獨立聯盟出賽則改以先發上陣，最多投至7局。
楊培宏說，麥克林登是控球型投手，兄弟雖想找更有球威的洋投，但其他人選卡在還有合
約在身，或目前有上大聯盟的機會，因此讓麥克林登先來台測試，但兄弟球團仍持續尋覓
其他外籍投手。
他認為，兄弟去年因為種種因素，先天投打體質都需要再做補強，需要時間調整，並非光
靠一名洋投加盟就能立刻看出成果。對於寇迪再度受傷，他說，寇迪上一場「投得抖抖的
」，可能還需要時間適應中職打者，將交由教練團決定最後由誰留下。
吳復連說，麥克林登來台需要調整時差，會先讓他下二軍出賽，視寇迪恢復情形，再決定
是否舉行期末考。