[新聞] 陳偉殷:嘗試壓低障礙 結果不佳

作者: chen06 (chen)   2015-05-26 08:59:20
旅美職棒投手陳偉殷今天對休士頓太空人之戰責失3分,金鶯最後以4比3獲勝。殷仔賽後
表示,嘗試將障礙壓到最低,但結果不是很好。
陳偉殷先發對太空人,投出5局,被擊出11支安打,連續3場賽事均遭轟全壘打,離場時以
3比2落後;不過金鶯打擊後來居上,最後以4比3獲勝。
殷仔賽後評估表示,對方滿多不是很扎實的安打,有幾個剛好穿過去,比較扎實的有2、3
支,只能說落點很好,自己運氣不能說很好,曾嘗試將障礙壓到最低,但結果不是很好。
陳偉殷說,沒有辦法要求到百分之百,至少感覺比上場好一點,有些地方能控制到。
他說,有時就算投得好對方也是有辦法打到,有時投不好,對方狀況也有可能打得不好,
也能順利抓出局數,但有時無法達到自己的預期,很難說,這就是棒球。
面對大聯盟戰績領先的太空人,陳偉殷認為,他們會做場次和打法,對自己來講有點不一
樣,但並不難掌控。
他說,棒球就是這樣,投手想投得很好,對方也想打得更好,打得更扎實,或盡量得分與
安打,太空人做得很好,他認為自己的表現並不會太差,只是有時運氣有點不好。
http://udn.com/news/story/7/925660
作者: lyf8068 (Luke)   2015-05-26 09:00:00
真的很多找洞ㄗㄨㄢˉ
作者: amovie ( )   2015-05-26 09:01:00
還OK吧 太空人近況佳
作者: tedflea (FLE@)   2015-05-26 09:09:00
壓低障礙是什麼意思?
作者: ians20025 (P R)   2015-05-26 09:12:00
對阿,壓低障礙是什麼意思 ?
作者: poleslzc (佳)   2015-05-26 09:15:00
可能是翻譯的人沒翻好
作者: yankees733   2015-05-26 09:25:00
壓低傷害比較通吧
作者: tnl0716 (小水滴)   2015-05-26 09:42:00
傷害吧
作者: HIYO77541   2015-05-26 10:06:00
不如說降低傷害吧
作者: adagiox (adagio)   2015-05-26 20:49:00
可能陳想要壓低障礙 讓球比較容易量子穿隧過球棒形成三振

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com