http://www.cna.com.tw/news/aspt/201512090123-1.aspx
大球場適合發揮 巨人有意網羅陳偉殷
(中央社記者廖漢原華盛頓8日專電)美國職棒大聯盟冬季會議緊鑼密鼓召開之際,美國媒體報導,舊金山巨人隊對旅美投手陳偉殷也有興趣,且認為巨人隊的1級球場對直球型的殷仔相當有利。
巨人隊隨團記者畢安拉吉克(Sean Bialaszek)在goldengatesports.com報導,巨人對進入自由市場的原球員右投李克(Mike Leake)有興趣,但李克如果選擇離去,陳偉殷是可能的網羅對象。
報導指出,陳偉殷和李克的表現統計接近,兩人都不是三振型強投,李克每9局的平均三振數為6.1,上季為5.6,陳偉殷4年美職為7,上季為7.2。
巨人不久前花了9000萬美元才簽下薩瑪吉亞(JeffSamardzija),仍在冬季會議中積極洽談球員交易,並在自由市場尋找先發投手。
報導認為,陳偉殷若加入巨人,生涯將更上一層樓,來到舊金山對投手意義重大,殷仔將由巴爾的摩第3等球場,移轉至最高級的舊金山巨人球場,對於像陳偉殷這類直球型投手,大空間會有很大助益,有些小球場的全壘打在大球場會被接殺。
報導還指出,30歲的陳偉殷可能簽下4或5年,平均年薪1500萬或1800萬美元的合約,與李克的等級接近,巨人如果同意這個價格,可在薩瑪吉亞後,於輪值表再添堅實與穩定持久型的投手。
另一方面,洋基總經理凱許曼(Brian Cashman)在冬季會議向記者表示「船到橋頭自然直,沒什麼好爭的。」他說,「我要年輕球員,成本控制,所有的東西,哪個位置不重要。」
對於爭取高價球員,凱許曼說:「我不會有動作,市場狀況對他們比較好。」媒體解讀,洋基不願花錢,陳偉殷加盟洋基的機會不高。
金鶯隊隨隊記者報導,金鶯在會議中與殷仔的經紀人波拉斯(Scott Boras)展開正式會談,波拉斯手握前金鶯強打戴維斯(Chris Davis)與陳偉殷兩張王牌.會談有成果的機會不高。 1041209