多喝水表現好！ 巨人隊頒發黃金小便斗獎杯！
http://sports.ettoday.net/news/895024
記者林育正／綜合報導
http://cdn2.ettoday.net/images/2426/d2426022.jpg
▲巨人隊小便斗獎杯。（圖／翻攝自推特）
讓身體保持在水分充足的狀態，有助於運動員在球場上的表現。MLB舊金山巨人隊聘用全
職運動科學家協助提升球員表現，隊內更舉辦喝水比賽，只要身體水分充足，就有機會競
逐黃金小便斗獎杯！
「我們到了每個地方，都會進廁所幫球員檢測；球員是否攝取足夠水分，是我們非常重視
的工作。」，巨人隊的運動科學家海德(Geoff Head)說。藉由檢測水分，巨人球隊發起自
願性參加的競賽，球員必須在進行打擊練習前將分數公佈。每個系列賽後，球隊都會頒發
黃金小便斗獎杯給身體水分最充足的球員。
職業運動員對身體狀態保有隱私，因此就連總教練和球隊總管也不會知道檢測結果；類似
的計劃曾在NFL費城老鷹隊實行，但被認為是侵犯隱私，但在巨人隊球隊幾位球星卻相當
支持。
「我當然贊成！」，明星捕手波西(Buster Posey)說，「運動科學團隊非常努力，幫助我
們保持競爭力。」外野手潘斯（Hunter Pence）也說：「這是非常有用的資訊，能得到這
樣的幫助，我非常感謝。」在2015年，只有2支MLB球隊聘請全職運動科學家，但到了今年
數量增加到了11隊。