1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
Shoemaker成功復出 天使逆轉運動家
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年04月05日 16:58
https://c2.staticflickr.com/4/3942/33722010711_721783805b_b.jpg
Matt Shoemaker傷癒復出有不俗表現。（達志影像）
開幕首戰被運動家逆轉的天使今天（5日）歡喜迎接Matt Shoemaker歸隊，不過他們差點
又重蹈覆轍，幸靠著9局上Danny Espinosa的逆轉3分砲，7比6拿下開季首勝。
此役首要焦點就是去年9月5日與水手之戰被Kyle Seager強襲球打中頭部導致骨折的Matt
Shoemaker在整整休息7個月後重新回到投手丘，儘管5局出現3次保送，但期間被敲4支安
打包括2支全壘打掉2分的內容仍屬佳作。
對此天使教頭Mike Scioscia表示：「他很有決心，他整個職業生涯都是如此，我認為當
他體能合適時，每個人都能感覺到他會重返投手丘，他為了回到球場展現出堅忍不拔的態
度，希望他能找回以往的成功。」
歸隊首戰無關勝敗、但第4局閃躲Stephen Vogt打到投手丘的球的Shoemaker則說：「我本
以為那球會很快，不過是斷棒的關係所以比我想像的慢，但你還是會對這有立即的反應，
這很平常。」
「我今天感覺很好，只是在進壘點上有些不穩，但總體來說是非常好的。」
另外，Scioscia也對捕手Martin Maldonado的1次牽制與1次二壘阻殺稱讚不已，「他把
Davis阻殺的那球像雷射一般，那就是Martin的本事，他在本壘板後方能以臂力改變比賽
，毫無疑問當他一出手球就是燙的。」
4比2領先的天使到了第7局牛棚又出包，該局運動家靠著5支安打包括Rajai Davis的三壘
打一口氣灌進4分反超成6比4，開幕戰被Ryan Dull三振、全場4支0的Danny Espinosa則在
9局上2人在壘時將Dull的球轟出全壘打牆外，這是Espinosa效力天使的第1支安打且帶有
勝利打點。Cam Bedrosian於9下解決3位打者守住勝利。
Dull指出：「那球投壞了，球雖低但我本想要投得再低一點，他去年揮出24支全壘打是有
原因的，他有長打威力，你得把球投得更好才行。」
（編輯：許德霖）
4. 新聞連結：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9290&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 備註：
Espinosa九局上半石破天驚的三分逆轉全壘打，帶領天使擊敗運動家。