1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
道奇季後賽專門對付右打的牛 – 前田健太
3. 新聞內容：
by 李秉昇
洛杉磯道奇近年在季後賽最大的致命傷，就是牛棚值得信賴的投手不足，導致球隊在比賽
後半段被超車，或是過度倚賴先發投手造成不必要的失分，例如王牌Clayton Kershaw常
常在第七局表現走樣，致使道奇一直與世界大賽無緣。不過今年他們似乎找到了解決辦法
，去銜接先發投手跟終結者Kenley Jansen之間的局數，除了老將Brandon Morrow投出職
業生涯第二春幫助很大，道奇還有另一個例行賽時牛棚所沒有的強大武器：季後賽轉任後
援投手的例行賽先發投手前田健太。
前田在例行賽尾聲就被球隊定位為季後賽的後援投手，因此九月底的兩次出賽，他都是以
後援投手的身分被安排上場。道奇總教練Dave Roberts在季後賽開打前就表明，前田會是
他們在季後賽專門用來對付右打者的牛棚投手。
結果前田沒有辜負Roberts的期望，季後賽開打至今，包括今天(15日)面對芝加哥小熊的
比賽在內，前田一共登板中繼3次，累積3局投球不僅沒有失分，甚至沒有被擊出安打，另
外送出4次三振、零保送，內容堪稱完美。
前田轉任牛棚會有這麼出色的表現，不是沒有原因。首先，由於從牛棚出發投球局數較短
，前田可以花更多力氣去投每一球，因此他的球速變快、球威變強、尾勁變好，直球均速
從例行賽的92.3英里，劇增至季後賽的95英里。
此外，例行賽擔任先發面對右打者本來就壓制力十足的前田，來到季後賽轉入牛棚後，更
願意大膽運用拿手變化球對付右打者，使他對戰右打的主宰力提升到新的境界。
本季例行賽，在171位面對至少200名右打者的投手中，前田的三振率32.6%，排名全聯盟
第七，在他前面的都是頂級強投如Max Scherzer、Chris Sale、Corey Kluber等投手，可
見前田對右打者本來就很有心得。
來到季後賽，前田面對教練團派他去對付的右打者，他的投球策略有些許的變化，滑球和
卡特球的使用比例從例行賽的百分之32(均速84.9英里)，上升到季後賽的百分之52.4(均
速85.5英里)，這轉變讓右打者面對前田時更難預測來球，也更難打出好成績。截至目前
為止，季後賽8名對到前田的右打者，就有4名遭到三振，他們分別是亞歷桑納響尾蛇強打
J.D. Martinez、A.J. Pollock(被三振2次)，還有Chris Iannetta。
前田轉進牛棚後，基本上不會在關鍵時刻對到左打者，因此他更能夠花心思專注在解決右
打者上，這讓他對右打者更具威脅性的變化球種，得以獲得最佳效益。
道奇今年在季後賽到目前為止還能保持不敗之身，前田穩定牛棚的重要貢獻功不可沒。前
一個對響尾蛇的系列賽，前田曾在關鍵時刻連續解決Paul Goldschmidt、Martinez等強力
右打，本系列賽對到小熊的優質年輕右打Wilson Contreras、Albert Almora Jr.和
Addison Russell等人，前田也都可以順利解決。
靠著前田、Morrow、季中加盟的Tony Cingrani、Tony Watson等人，道奇今年季後賽牛棚
升級，在其他各項戰力依然保持出色水準的情況下，藍白衫大軍本季是否能順利過關斬將
奪得睽違將近30年的世界大賽冠軍？就讓我們繼續看下去。
FOX體育家族明天(16日)上午07:30起，也將在FOX體育台和體育三台，為各位觀眾現場直
播國聯冠軍系列賽：道奇vs.小熊 第二戰的精采賽事，千萬別錯過！
4. 新聞連結：
https://tinyurl.com/yb3hyywe
5. 備註：
Dave Roberts在季後賽前表明，前田是季後賽專門對付右打者的牛棚投手，季後賽開打至
今，前田共登板中繼3次，3局0失分0安打4K0保送。