（中央社記者曹宇帆洛杉磯2日專電）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使隊，一舉延攬日職二
刀流球星大谷翔平，又補強內野陣容，因此被視為新球季受矚目球隊之一，不過天使隊的
能力仍待實戰驗證。
根據大聯盟官網報導，天使得先化解的疑慮，就是投球兼打擊的二刀流大谷翔平，是否名
副其實。
他右肘尺側副韌帶（UCL）曾受傷，而且在日職期間，單一球季投球局數從未超過160又
2/3局，因此大谷能否適應大聯盟的賽程安排，仍待觀察。
至於打擊，一般預料他可望兼職指定代打，天使必須規劃，大谷翔平可承受的合理投打安
排，而且如果大谷的打擊不如人意，屆時天使是會讓他堅持下去，還是斷了他二刀流的念
頭？
儘管天使已強化陣容，但天使能否擺脫去年球季拚外卡仍無緣季後賽的扼腕，關鍵仍在先
發投手的狀況。
報導說，接連2個球季，天使的先發輪值傷兵累累，防止受傷及幫助大谷翔平適應大聯盟
賽事，天使是否採取先發投手6人輪值的策略，值得關注。
展望新球季天使晉級季後賽的可能性，報導說，2017世界大賽總冠軍休士頓太空人隊，新
球季仍被看好可望於美聯西區再封王，天使大概還是得爭外卡。
https://goo.gl/xA9WY6