1. 新聞來源：
蘋果體育
2. 新聞標題：
為了大谷改6人輪值 天使投手群不在意
3. 新聞內容：
出版時間：2018/02/14 10:23
天使隊今天投捕手已經先行報到，明天開始正式春訓，最受矚目的日籍投手雙刀流大谷翔
平也已報到並進行簡單的傳接球練習，天使總教練索夏(Mike Scioscia)確認年將會為了
大谷採用6人先發輪值，而且也會把大谷的使用重點放在投手角色上。
索夏表示，很多時候其實很難在先發輪值中找到第4或第5號先發，但如果這次春訓中每個
人都能保持健康，球隊輪值深度將更好，他說：「我認為用6人輪值能減輕我們球隊這些
傢伙們的負擔，調度也能更靈活，不過現在我們看起來似乎要先規劃好。」
為了大谷改變過去習慣的5人輪值，對天使的投手群來說並沒有太大困擾，大部分人也樂
意配合，先發掛頭牌的李查斯(Garrett Richards)說：「如果這方法能讓每個人都保持健
康，還可以贏得球賽，我當然願意配合，我確定我們還要花一段時間去適應，但就像我說
的，只要能贏球，我真的完全不在乎。」
索夏之前接受《ESPN》專訪時表示，今年將把大谷的重點擺在投手，如果他能夠在投球上
展現能力來幫助與影響球隊，效果絕對大於擔任打者，但這並不代表他沒有機會上場打擊
，索夏說：「他上場打擊也會有新鮮感，雖然我們需要他的投球，他也是球隊輪值重要的
部分，但如果他有機會揮棒，我們當然也會想要看看，這一切取決於他的工作量。」(賴
德剛／綜合報導)
4. 新聞連結：
https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20180214/1298384/
5. 備註：
天使總教練Mike Scioscia確認將會為了大谷採用6人先發輪值，而且也會把大谷的使用重
點放在投手角色上。