根據漢語聖經協會出版的漢語拼版聖經，把受膏者的[膏]標成第四聲gao4.
根據中國最權威的現代漢語辭典，膏做名詞時讀gao，做動詞時讀gao4.
巴克禮廈門話聖經把受膏者翻譯成siu7 boah-iu5

之前我比較在乎統一的正確讀音，現在覺得保留區域性的讀法或許也有其特色與重要性。