Re: [閒聊] 看什麼動畫學日文比較方便
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-03-16 13:49:01
剛剛發文不見惹ORZ 重發好惹
作者: wotupset (wotupset) 2015-03-16 14:17:00
せやな
作者: Leeng (Leeng) 2015-03-16 14:21:00
仕舞妻3有京都腔
作者: Barrel (桶子) 2015-03-16 14:29:00
第一次認真聽關西腔是花開的能登 連取材都是他家人 XD
作者: wotupset (wotupset) 2015-03-16 14:33:00
http://i.imgur.com/zTZ2fk1.jpg 去找這種中日雙語的就能邊看卡通 邊練日文+翻譯+聽力 一舉三得啊 !
作者: ann263028 (腦殘安) 2015-03-16 16:35:00
純看動畫十幾年 確實能增加單字量和訓練聽力但是基礎文法還是要有系統地去學 才有可能翻譯吧
作者: xuanyu942000 (小屋) 2015-03-16 17:46:00
如果是邊看歌詞邊聽邊學有幫助嗎？
作者: kroknight (小k) 2015-03-16 17:59:00
文法的話正規教育可以不用 但是書本一定要有沒有書本你壓根不知道什麼是文法 (挖鼻從書本上看文法 再從聽過看過的句子去了解文法本身頂多就這樣吧 接下來就看個人腦袋的理解了..我自己個人沒有上課 只靠書本自學 目前剛考過N2
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2015-03-16 18:02:00
感謝建議
作者: kroknight (小k) 2015-03-16 18:02:00
雖然是自己想從N5一路考 才會考這麼久XD (2年了
