Re: [新聞] 台灣漫畫文化被外國侵略問題
作者: kid725 (凱道基德) 2015-04-20 20:45:38
※ 引述《wizardfizban (瘋法師)》之銘言：
: 其實就幾件事說一下。
: 一、小國的文化依附大國文化是常態，沒什麼好悲憤的。
: 但這不代表小國就不能沒有自己
: 的文化，而問題是文化那麼大一塊，要特地重視動漫的原因是什麼？
: 二、任何產業都一樣，如果這產業活下去的關鍵是因為有政府出錢在扶。
: 那它就只是個賠錢貨，活下去的重點是要靠政府，
: 所以這賠錢貨只能成天哭要政府出錢，這種產業有活下去的價值嗎？
台灣的文創應該有更根本的問題
如果台灣文創產業是真的真心有花錢在培植人才或作品 然後還是賠錢 那就沒話說
但是現在是灑錢灑錯方向又看不到效果
像是前陣子票房慘賠的奇人密碼 這部作品有領文化部補助
結果就因為要領文化部補助必須迎合中國市場 提出企劃時還要評估中國方面的接受度
把台語配音換成國語配音 還有一堆莫名其妙的劇情 想說這樣中國一定喜歡
結果就是票房整個炸掉 沒人要看 只能寫個慘字
如果文化部還是一天到晚用這種基準在灑錢 也只是浪費人民稅金
不過話說回來 台灣創作者受到國外(除中國以外)接受的案例多嗎?
我頂多知道變成日本國寶的鄭問.....
: 三、文創，文化創意產業，說難聽點這也是個經濟活動之一，
: 目的之一也是賺錢。雖然1%搞文創，99%賺錢這種搞法被唾棄。
: 但這也不代表100%全文創的賠錢貨就值得政府掏心掏地養它，好嗎？
: 之前大陸動畫一堆人在喊要起來了，但原因是中共政府撒大錢在養。
: 但後來不養了，你看是什麼光景？而且為了拿到最大補助 (主要收入)，
: 整個產業的目的是向能拿最高補助發展，
: 而不是向著最吸引人發展。結果又養出了什麼東西？
: 其實就幾件事說一下。
: 一、小國的文化依附大國文化是常態，沒什麼好悲憤的。
: 但這不代表小國就不能沒有自己
: 的文化，而問題是文化那麼大一塊，要特地重視動漫的原因是什麼？
: 二、任何產業都一樣，如果這產業活下去的關鍵是因為有政府出錢在扶。
: 那它就只是個賠錢貨，活下去的重點是要靠政府，
: 所以這賠錢貨只能成天哭要政府出錢，這種產業有活下去的價值嗎？
台灣的文創應該有更根本的問題
如果台灣文創產業是真的真心有花錢在培植人才或作品 然後還是賠錢 那就沒話說
但是現在是灑錢灑錯方向又看不到效果
像是前陣子票房慘賠的奇人密碼 這部作品有領文化部補助
結果就因為要領文化部補助必須迎合中國市場 提出企劃時還要評估中國方面的接受度
把台語配音換成國語配音 還有一堆莫名其妙的劇情 想說這樣中國一定喜歡
結果就是票房整個炸掉 沒人要看 只能寫個慘字
如果文化部還是一天到晚用這種基準在灑錢 也只是浪費人民稅金
不過話說回來 台灣創作者受到國外(除中國以外)接受的案例多嗎?
我頂多知道變成日本國寶的鄭問.....
: 三、文創，文化創意產業，說難聽點這也是個經濟活動之一，
: 目的之一也是賺錢。雖然1%搞文創，99%賺錢這種搞法被唾棄。
: 但這也不代表100%全文創的賠錢貨就值得政府掏心掏地養它，好嗎？
: 之前大陸動畫一堆人在喊要起來了，但原因是中共政府撒大錢在養。
: 但後來不養了，你看是什麼光景？而且為了拿到最大補助 (主要收入)，
: 整個產業的目的是向能拿最高補助發展，
: 而不是向著最吸引人發展。結果又養出了什麼東西？
作者: Habanero (愛睏) 2015-04-20 20:46:00
鄭問不是連國籍都變日本了，超棒
作者: thbw666 (富和尚) 2015-04-20 20:47:00
台灣的電影其實做得不錯
作者: arexne (R U MINE?) 2015-04-20 20:47:00
文化沒這麼窄其實 台灣料理 蠻多到日本開店很受歡迎料理也是種文化的
作者: sdfsonic (S音) 2015-04-20 20:47:00
台灣插畫家VOFAN老師我有寫過專文介紹
作者: clickslither (sda) 2015-04-20 20:48:00
不覺得奇人密碼改成台語會比較多人看,劇情演出根本爆死
作者: david10ne (大胃汪汪) 2015-04-20 20:48:00
VOFAN老師這裡也找的到喔~
作者: sdfsonic (S音) 2015-04-20 20:49:00
他會偷上板
作者: sean0528 (天野翔) 2015-04-20 20:49:00
吳明益教授(?)
作者: shamanlin (點藏必須死) 2015-04-20 20:49:00
奇人密碼就算換成台語配音還是一樣慘 ok？
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2015-04-20 20:49:00
說好不提靠.........
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2015-04-20 20:50:00
文學的話，陳舜臣(雖然是1/2)
作者: crisis7287 (寧靜致遠) 2015-04-20 20:50:00
要想中國本來就很奇怪了 台灣這幾年紅的電影
作者: hoyunxian (WildDagger) 2015-04-20 20:50:00
奇人密碼問題根本不是題材為中國的問題啊
作者: crisis7287 (寧靜致遠) 2015-04-20 20:51:00
都馬沒考慮中國市場 真的中國人民想看也不會看樣板戲
作者: lpca (澄) 2015-04-20 20:51:00
改國語配音和文化部無關... 和黃家的太子比較有關吧
作者: sdfsonic (S音) 2015-04-20 20:51:00
聖石的票房不錯
作者: Gankosakae (がんこさかえ) 2015-04-20 20:55:00
台灣始終都沒有缺乏人才，有資源的那群人沒有sense沒腦袋大家只好一起吃大便
作者: cauliflower (èœèŠ±) 2015-04-20 20:55:00
金光的決戰時刻一樣有領行政院補助，就沒向大陸靠攏，奇人的失敗跟補助一點鳥關係都沒有，亂扯政治根本是在造口業
作者: shamanlin (點藏必須死) 2015-04-20 20:57:00
因為扯政治是很好的跳脫理由啊，你看多有效
作者: cauliflower (èœèŠ±) 2015-04-20 21:00:00
幾年前有款遊戲叫巴冷公主，是原住民的故事，難道這不是文創題材，漢人熬番膏，番人出草，看敢不敢寫而已
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2015-04-20 21:04:00
不過巴冷的小說已經換了好幾個出版社
作者: zinkaku (10000) 2015-04-20 21:10:00
讓我想到之前有一部主打台灣本土的3D動畫桃蛙源記題材本土阿 結果端出來的成果真的是給人家吐飲料的
作者: amaranth (liann) 2015-04-21 00:05:00
奇人密碼與其說補助問題,不如說霹靂沒有心培養專業的口白人員外加主事者本身並沒有熱情想做
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2015-04-21 00:36:00
巴冷公主遊戲到底怎麼樣阿?遊戲外頗有話題,不過遊戲本體好像就....?
作者: chamy (恰咪) 2015-04-21 00:41:00
彭傑最近登上了少年jump
