[閒聊] 奈須談論UBW20的插曲 Last Stardust
作者: vincent0728 (Vincent) 2015-05-24 15:23:28
http://www.typemoon.org/bbb/diary/index.html#23
其實我不懂全文，希望能有好人幫翻譯，我願意提供500P。
以下是我一知半解的摘要。
Last Stardust跟Brave Shine一開始都是UBW2期的OP候補，
無論那一首都是符合UBW主題的名曲，但是因為作為OP曲需要速度感，最後選擇了Brave
Shine。
「雖然很遺憾，但如果能把Last Stardust用在櫻路線就太好了，請務必讓我預定！」
這樣跟Aimer要求...的三個月後，比Demo版完成度更高的版本送到了蘑菇的手中。
奈須：為什麼？？ 雖然很高興！光聽這首曲子就能體會UBW的真義的名曲啊！為什麼要花
費那麼多功夫呢？
三浦監督：啊，因為想在20集中放入這首曲子但又不確定效果好不好。所以在到達完美效
果之前都對奈須老師保密，欸嘿！。
奈須：你呀...就不用擔心我了，放手去做吧！
至於Last Stardust的發售情報？ 請大家相信Sony Music吧！
其實我不懂全文，希望能有好人幫翻譯，我願意提供500P。
以下是我一知半解的摘要。
Last Stardust跟Brave Shine一開始都是UBW2期的OP候補，
無論那一首都是符合UBW主題的名曲，但是因為作為OP曲需要速度感，最後選擇了Brave
Shine。
「雖然很遺憾，但如果能把Last Stardust用在櫻路線就太好了，請務必讓我預定！」
這樣跟Aimer要求...的三個月後，比Demo版完成度更高的版本送到了蘑菇的手中。
奈須：為什麼？？ 雖然很高興！光聽這首曲子就能體會UBW的真義的名曲啊！為什麼要花
費那麼多功夫呢？
三浦監督：啊，因為想在20集中放入這首曲子但又不確定效果好不好。所以在到達完美效
果之前都對奈須老師保密，欸嘿！。
奈須：你呀...就不用擔心我了，放手去做吧！
至於Last Stardust的發售情報？ 請大家相信Sony Music吧！
作者: loa123 (撕裂地中海) 2015-05-24 15:33:00
你是說"emiya"嗎 好像櫻路線也有阿看錯 我以為你說BGM
作者: mashiroro (~真白~) 2015-05-24 15:34:00
勇敢的閃閃（X）還是偏惆悵，不過Aimer歌本來就這種調調啦XD
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2015-05-24 15:37:00
Aimer的歌 有種被作詞作曲者牽著走的感覺..
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2015-05-24 16:13:00
Emiya感覺有留一手，應該會用在最後跟AUO決戰用
作者: vincent0728 (Vincent) 2015-05-24 16:15:00
其實Emiya上回跟這回加起來主旋律已經放的差不多了
作者: kid725 (凱道基德) 2015-05-24 16:31:00
香菇難道就不能把主題曲預定給伊利雅路線嗎(憤怒)
作者: zhi8725 (北大西洋流川楓) 2015-05-24 17:21:00
我愛Aimer
