Re: [問題] 輕小說名字取這麼長有什麼意義？
作者: Kyind (艾米恩) 2015-05-30 18:14:54
有一個歌手叫Fiona Apple
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Fiona_Apple
有ㄧ張專輯名叫
When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks like a King What He Knows Throws the Blows When He Goes to the Fight and He'll Win the Whole Thing 'fore He Enters the Ring There's No Body to Batter When Your Mind Is Your Might so When You Go Solo, You Hold Your Own Hand and Remember That Depth Is the Greatest of Heights and If You Know Where You Stand, Then You Know Where to Land and If You Fall It Won't Matter, Cuz You'll Know That You're Right.
翻譯我英文不太好懶得翻
不過跟歌曲內容就沒什麼相關
是為了回應某段評論寫出來的
應該比小說名更有梗吧
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Fiona_Apple
有ㄧ張專輯名叫
When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks like a King What He Knows Throws the Blows When He Goes to the Fight and He'll Win the Whole Thing 'fore He Enters the Ring There's No Body to Batter When Your Mind Is Your Might so When You Go Solo, You Hold Your Own Hand and Remember That Depth Is the Greatest of Heights and If You Know Where You Stand, Then You Know Where to Land and If You Fall It Won't Matter, Cuz You'll Know That You're Right.
翻譯我英文不太好懶得翻
不過跟歌曲內容就沒什麼相關
是為了回應某段評論寫出來的
應該比小說名更有梗吧
作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2015-05-30 18:15:00
各種比長wwwwwww
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2015-05-30 19:22:00
有台翻嘛w?
繼續閱讀
[閒聊] 果青續 11~13 動畫標題 ThorFuktRe: [閒聊] 手機RPG メルクストーリア/Merc Storiapl726[15春] 靈感少女 09s28113206Re: [討論] 為什麼仙劍在國外紅不了?geniusjimmy[閒聊] 今天婚宴會場看到用這個當布置背板的新人Layase1Re: [問題] 東方永夜抄的決死結界iamnotgm[閒聊] 希望今井麻美在生放送玩的遊戲排名HououinKyoma[分享] 美日韓Android遊戲APK(05.30更新 06 款)supermarsRe: [閒聊] 明明就喜歡作品卻不..songgood[15春] 攻殼ARISEChih3300625
