[閒聊] f/zero的元帥 雷

作者: mykey8585 (我愛雷姆<3)   2017-05-22 15:04:26
為什麼要一直叫貞德
聖處女
這有什麼特殊理由或是伏筆嗎??
我是卡通黨
請見諒==
作者: QBian (小妹QB子)   2017-05-22 15:05:00
去google貞德啦
作者: YomiIsayama (諫山黄泉)   2017-05-22 15:06:00
洗夠沒
作者: Sougetu (Sougetu)   2017-05-22 15:06:00
google
作者: maelbex (Brother)   2017-05-22 15:06:00
阿康很閒ㄛ
作者: Golbeza (Golbeza)   2017-05-22 15:06:00
推薦你一款真正的戰爭遊戲 命運/冠位指定(標楷體) 登入就有機會送跑車
作者: ihateants (Naruhodoh)   2017-05-22 15:06:00
你還是伸手派,想要啥有啥,你誰?
作者: sdtgfsrt (很會)   2017-05-22 15:07:00
粉絲:去看原作^^
作者: hollowland (顛倒鐘)   2017-05-22 15:07:00
講個現實一點的 當時的貞德應該跟前幾天某個女扮男裝
作者: SOSxSSS (可愛的女孩有大大的jj)   2017-05-22 15:08:00
我有看過黑貞德的本本,被輪O後黑化的
作者: belion (滅)   2017-05-22 15:08:00
google
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 15:08:00
這不是卡通黨問題,這是知識問題,雖然知道你在釣魚
作者: hollowland (顛倒鐘)   2017-05-22 15:08:00
當礦工當了二三十年沒人知道她是女的的狀況類似(外表
作者: QBian (小妹QB子)   2017-05-22 15:09:00
其實我一開始也不知道為什麼是聖處女不過我電腦有google 嘻嘻
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:11:00
原po的問題很合理啊 我在F/Z之前也從沒聽過聖處女這說法 一般都是說聖女貞德 聖母瑪莉亞 沒有強調處女
作者: nekoten (貓天)   2017-05-22 15:12:00
沒看過fate 小時候也該看過通靈王吧?也該知道原本貞德的故事吧
作者: by7321 (都是They的錯)   2017-05-22 15:12:00
聖處女 到底 = = ?
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:12:00
剛查了貞德日文維基 也只有寫オルレアンの乙女
作者: MikuNoPantsu (條紋胖次)   2017-05-22 15:12:00
老實說我小時候看的圓桌武士 亞瑟王也不是女的
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:13:00
(奧爾良的少女) 還有被封聖 沒有寫聖処女
作者: yaowei2010 (yaowei)   2017-05-22 15:13:00
?
作者: QBian (小妹QB子)   2017-05-22 15:14:00
看完通靈王我也不知道為什麼是鐵處女
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:15:00
剛只看到內文 不因人廢言 現在才看到ID補噓不過聖處女應該TM自創稱號 跟有沒看過貞德故事無關
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇)   2017-05-22 15:16:00
性娼女
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 15:18:00
聖處女不算什麼稱號,那年代的很愛整天強調處女聖女又一定得是處女...貞德故事裡就有檢查她是不是處女的情節,基本上就是Virgin and Martyr聖處女只是換個方式講這句話而已
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:21:00
http://goo.gl/9QHHhw 查到聖処女是電影 但不是貞德
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 15:23:00
與那部電影無關,基本上holy virgin會翻成聖母大多是用在瑪麗亞身上,因為她就是處女生下耶穌
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:26:00
http://goo.gl/P595Pe 瑪莉亞日文維基有提到聖処女
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇)   2017-05-22 15:26:00
強姦光束
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:27:00
個人猜測F/Z作者用意: 藍鬍子變態所以一直強調處女滿口聖處女聖處女的叫 Saber聽了就更不爽
作者: Aurestor (水母)   2017-05-22 15:28:00
你fgo玩那麼瘋當我們沒看到?
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 15:28:00
那是變成東方思維你才這樣想...古代都常直接稱呼聖母瑪利亞叫Virgin Mary了難道這是要激怒基督徒不成..- -
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:30:00
作者是日本人啊 只要是日本人作品 無論角色是哪國人都帶有日本文化思維#1LlrV3Fg (C_Chat) 請看TM貞德研究
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 15:34:00
搞什麼,就跟你說他這樣的稱呼是符合當時歐洲人思維的..
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆)   2017-05-22 15:35:00
阿就作者有考究過 元帥又不是日本人
作者: a8521abcd (Cage)   2017-05-22 15:36:00
貞德是不是處女這個問題從她被抓之後就吵了五百年跟日本人有個毛關係
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:36:00
"就當時而言絕對是淫蕩的造形,被指控為異端燒死
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 15:37:00
簡單說聖女 = 少女,當時也沒啥政治正確還是啥性別岐視
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:37:00
根本不奇怪。"
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2017-05-22 15:47:00
聖少女...想到別位w
作者: QBian (小妹QB子)   2017-05-22 15:48:00
聖少女領域
作者: P2 (P2)   2017-05-22 15:54:00
沒有聖女一定得是處女這種限制
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2017-05-22 15:58:00
聖女大德蘭的狂喜(The Ecstasy of St Theresa)表示:
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 15:58:00
The Maid(聖女),在古代就有處女的意思至少這位來字奧爾良自稱是La Pucelle的少女一定得是處女
作者: P2 (P2)   2017-05-22 16:02:00
maid不是聖女啊
作者: Flyroach (*飛天蟑螂*)   2017-05-22 16:08:00
貞德在生前不是Saint呀...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com