[Vtuber] 免費翻譯跟別人重複會怎樣嗎？
作者: callhek (沒錢住帝寶) 2020-12-11 09:03:06
如果我今天對鯊魚超級有愛，可是我不喜歡現在別人翻譯的作品，我又想推廣。所以我自
己剪輯跟翻譯放到youtuber，然後巧合跟其他人翻譯的部分有重複到會如何呢？
https://i.imgur.com/k3M7hCk.jpg
己剪輯跟翻譯放到youtuber，然後巧合跟其他人翻譯的部分有重複到會如何呢？
https://i.imgur.com/k3M7hCk.jpg
作者: loserfeizie (花丸の老公) 2019-12-11 09:03:00
直接電到起飛阿
作者: meicon5566 (妹妹文專家妹控56) 2019-12-11 09:03:00
會氣到發抖 肚子像被揍一拳一樣
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2019-12-11 09:03:00
這ACG點太低了吧？
作者: ieyfung (釘鞋架) 2020-12-11 09:04:00
沒拜碼頭 氣到肚子像被揍了一拳
作者: FayWenWang (廢文王) 2020-12-11 09:05:00
像被腹擊交
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2020-12-11 09:05:00
會氣到發抖 肚子像被揍一拳
作者: coca5108000 (CoCa) 2020-12-11 09:05:00
完全不會怎樣喔 這方面其他人翻譯沒有著作權吧
作者: bigtsang (HAOHAO) 2020-12-11 09:06:00
做得更有品質，翻譯更有梗，更會做效果，訂閱數高換別人
作者: sumarai (Pawn) 2020-12-11 09:06:00
肚子被揍一拳阿
作者: jorden0804 (無極呆呆) 2020-12-11 09:06:00
不會怎樣吧 翻自己喜歡的也要被管
作者: eqer (能力值E等) 2020-12-11 09:06:00
小心小圈圈會躲起來燒你喔
作者: pinqooo (東條家的二里頭) 2020-12-11 09:07:00
左轉翻譯版
作者: LOLI5566 (蘿莉56) 2020-12-11 09:07:00
幹wwwww
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2020-12-11 09:07:00
一次沒差啊 你都剪得比人家快 以後就換你做大佬
作者: redDest (油宅) 2020-12-11 09:07:00
左轉就可
作者: cookiecloud (秉妹) 2020-12-11 09:08:00
氣到發抖真的有夠經典 XDDDDD
作者: a210510 (隨風) 2020-12-11 09:08:00
快還要更快
作者: cz520999 (StrikeFlame) 2020-12-11 09:09:00
每重複一次就等於腹擊交一次
作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎) 2020-12-11 09:09:00
氣到發抖 肚子像被揍一拳
作者: Wardyal (Wardyal) 2020-12-11 09:10:00
https://i.imgur.com/bUBrVSi.jpg其實早就撞車過不知道幾百次了
作者: Tiosocute896 (荷包炸裂) 2020-12-11 09:10:00
會被比較
作者: newcsie68 (幻風之月) 2020-12-11 09:11:00
不會怎樣 你都免費翻譯了 還會在意撞車
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2020-12-11 09:12:00
有人會氣到發抖
作者: hayate232 (CY) 2020-12-11 09:12:00
你還沒看過標題是簡體內容是繁體標題是繁體內容是檢體
作者: a2364983 (小可憐) 2020-12-11 09:12:00
可以互相驗證內容有沒有出入 還不錯啊
作者: CornyDragon (好俗龍) 2020-12-11 09:14:00
肚子被揍一拳
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2020-12-11 09:14:00
結果開收益的連翻譯也是偷來的不就更好笑不過那種人品我覺得還真有可能
作者: bollseven (嚕嚕子) 2020-12-11 09:16:00
肚子被揍一拳 氣到發抖
作者: eva05s (◎) 2020-12-11 09:17:00
這種情況很多啊，板上前陣子有討論過，西岸大陸一堆播主偷拿漢化組東西來做視頻收益，氣到某些漢化組猛掛聲明頁云云
作者: owlman (★~Born To Be Epic~★) 2020-12-11 09:17:00
看到肚子被揍一拳才想到現在這個跟以前joke翻譯之亂有像
作者: alohac (雨中的男子) 2020-12-11 09:19:00
Joke的翻譯之亂 跟現在一樣好笑
作者: roger2623900 (whitecrow) 2020-12-11 09:19:00
是有差喔？ 你也是自己做的又不是直接抄他的
作者: qwert65732 (今天發U文了嗎) 2020-12-11 09:20:00
氣到發抖啊
作者: SAsong319 (æ²™ä¹‹é ŒæŒ) 2020-12-11 09:20:00
氣到發抖 像是肚子被揍了一拳
作者: lysing12 (找到幸福了嗎) 2020-12-11 09:20:00
當然是氣到發抖再提告啊
作者: roncarrot 2020-12-11 09:20:00
氣到發抖
作者: w3160828 (kk) 2020-12-11 09:21:00
氣到腦殘主張有智產權開吉的也有…
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2020-12-11 09:22:00
氣到發抖 肚子像是被揍了一拳
作者: JMashburn 2020-12-11 09:24:00
氣到發抖 像是肚子被揍了一拳
作者: Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!) 2020-12-11 09:24:00
現在不是天天在撞嗎 兔子百萬撞了快10片吧
作者: Hazelburn (廉價酒) 2020-12-11 09:24:00
氣到發抖 肚子被打一拳
作者: v800982004 (ムーンライトは俺の嫁) 2020-12-11 09:24:00
天氣冷抖幾下臭了嗎?
作者: Valter (V) 2020-12-11 09:25:00
http://i.imgur.com/56sygEZ.jpg 不會怎樣啊 都有人自嘲了
作者: henry1915 (henry) 2020-12-11 09:27:00
氣到發抖 現在都忘了這是哪幾個翻譯在吵 只記得梗
作者: vinc4320 (丫元) 2020-12-11 09:27:00
你會被原翻譯燒啊 但是你如果不怕燒根本也不會怎樣如果對方是沒有被授權的那就更不用怕惹
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-11 09:28:00
不會吧 我也做免費 根本沒差那種開自己網站衝流量的才有差喇
作者: asdf70044 (A7) 2020-12-11 09:29:00
氣到發抖 懂?
作者: jojojen (JJJ) 2020-12-11 09:29:00
氣到發抖的梗好像就是從翻譯事件來的
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-11 09:29:00
講真der沒談授權的情況下 都是用A的內容你如果當全翻仔 怎麼樣都跟那種短片仔重複喇
作者: vinc4320 (丫元) 2020-12-11 09:29:00
比如前面那個偷偷開收益的 我就想知道有另外的人免費做翻譯來推廣然後流量還超過他們後他們會怎麼跳腳XD
作者: yumyun (馬路) 2020-12-11 09:35:00
領頭羊在35回歸那個時候有翻あさみこサンデーCallin羊的
作者: alfand (alf) 2020-12-11 09:35:00
有一個專門烤領頭羊肉的頻道喔
作者: tiennalolz 2020-12-11 09:36:00
沒拜碼頭 應該會氣到發抖
作者: lordofidiot (白痴之王) 2020-12-11 09:37:00
所以烤肉man是一群熱愛被腹擊交的M
作者: hayate232 (CY) 2020-12-11 09:40:00
我記得貼貼 那部很明顯是偷來上字幕的但他沒附上 原本剪精華的人網址
作者: x545566 (林雲) 2020-12-11 09:43:00
借問，如果把那些開收益的翻譯片全抓下來，自己開個無收益的頻道重新po上去呢？ 然後故意在那些影片下面刷留言宣傳......
作者: wl02390852 (元) 2020-12-11 09:44:00
我猜他們會檢舉你版權 ㄎㄎ
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2020-12-11 09:46:00
二次烤很簡單阿，抓下來之後把片段切好幾段隨機排列就好。反正他舉報侵權我也可以說我沒開營利屬於正常重製範圍
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-11 09:49:00
我是覺得甚麼2次烤 yt應該是絕對不會管你看那種年度搞笑貓貓狗狗動物影片都瑪到處剪人家片的 yt上點閱隨便百萬千萬的喇不過如果你剪裡面有字幕的就不確定惹
作者: ray10133 (AZA) 2020-12-11 09:55:00
不會怎樣啊 我看到重複片段的熟肉就快轉跳過 不然就直接看下一部
作者: bearkitten 2020-12-11 09:56:00
你偷他，他偷你，才有革命情感啊
作者: megalodon35 (小小小郭) 2020-12-11 10:02:00
不會怎樣吧？烤肉一堆撞車的啊
作者: spfy (spfy) 2020-12-11 10:04:00
不管烤的快或慢 烤到VT本人認識你就是大勝利了 我們只是黑
作者: KillQB (殺死Q貝) 2020-12-11 10:09:00
有人會莫名其妙地不悅 呵呵
作者: A5343138 (SATA_DATA) 2020-12-11 10:09:00
只要做的好就取代他了
作者: zChika (滋琪卡) 2020-12-11 10:24:00
直接抓一樣的100%會被檢舉 而且YT一看上傳時間你就下去了
作者: Alaba (阿拉巴) 2020-12-11 11:01:00
氣到發抖
作者: liuedd (~柳橙~) 2020-12-11 11:08:00
氣到發抖
作者: jevv5213444 (ウサギ) 2020-12-11 11:23:00
像肚子被揍了一拳一樣
作者: hdjj (hdjj) 2020-12-11 11:23:00
最好笑的還是宣稱自己有智財權要去吉人的,不知道吉了沒有
作者: leocolin123 (GoodMenTai) 2020-12-11 11:29:00
我只負責觀看完全不會說話 月兔連動都看了4.5次
作者: jason1515 (SoSho) 2020-12-11 11:34:00
完全不會怎樣 只是後傳的觀看數可能比較低而已 又沒盈利 根本沒差
作者: harry2014 (欽風) 2020-12-11 11:43:00
氣到發抖
作者: Tiandai (Tiandai) 2020-12-11 12:11:00
氣到發抖到底梗源是哪裡
作者: patrickleeee (派脆) 2020-12-11 12:12:00
笑話版的以前的梗圖翻譯 ID好像叫TONY啥的 後來就變梗了 其實就是灰色地帶 在那邊搶翻 吵誰先根本北藍
作者: c24253994 (鬼混哥) 2020-12-11 12:28:00
氣到發抖
作者: ggggg50713 (ggggg50713) (ggggg50713) 2020-12-11 12:32:00
氣到發抖 像肚子像被揍了一拳
作者: zxc8424 (HuGuu) 2020-12-11 12:46:00
厲害了
作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2020-12-11 12:51:00
肚子被揍
作者: apple3924 2020-12-11 12:53:00
滾回專版
繼續閱讀
[閒聊] 有沒有真真正正內容不要太浮誇的忍者作yacife[閒聊] 怪獸8號 20forsakesheep[VTuber] 2434彩虹白天直播(20/12/11)khsiuolRe: [Vtuber] 有沒有翻譯偷開收益的狀況啊YouKnowMe[閒聊] Sony Music AnimeSongs ONLINE 武道館finzaghiRe: [Vtuber] 有沒有翻譯偷開收益的狀況啊nosecoolieRe: [Vtuber] 有沒有翻譯偷開收益的狀況啊ClannadGood[實況] 刺客教條 維京紀元 bigchoirRe: [龍珠] 七龍珠世界觀適合出勇者鬥惡龍的作品嗎？hsuansRe: [閒聊] 現實世界有哪些原理不明的科技paigigi021
